“配偶者控除がされていない理由を说明してください”这句话翻译!~急!~

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2009-10-9 17:37:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
译文:请说明配偶者扣除部分未作减去处理的原因解释:在日本,你的配偶者如果是没有工作的话,你的收入可以扣除抚养你配偶者的部分再被征所得税。
讲这句话的人是在问税务所的人是因为是什么原因没有把他配偶者扣除部分减掉。因为减掉后他的应税额度就会少一点,他就可以少缴税了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行