设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 巴赫的英语名字和音标

巴赫的英语名字和音标

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2021-10-4 16:22:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
Bach啊。[bat∫]回答一下三楼,英语中就是ch发t∫音,而在德语ch是发x,读做[h].我不知道德语中巴赫是不是也叫bach,如果是的话那就是英语只是COPY了其形而无其音,中国翻译的是德国的发音.
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-10-4 16:22:31 | 显示全部楼层
回答一明显是在乱说....怎么可能拚成"巴奇"...从来不管港台还是大陆...都只可能翻译成"巴哈".."巴赫"..或者"巴克"...这种英译的德文名字..."ch"一般都翻译成"克"或者是"赫"...总之...我也拚不好啦...只是给你点建议...好象答案二还可以...他那种方发挺好的...你不妨试试
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-10-4 16:22:31 | 显示全部楼层
Johann-Sebastian-Bach中文名是"约翰-塞巴斯提安-巴赫"....从中文可以拼出来的...况且你都找不到的答案...我们给的音标也很难是标准的...只有从中文试着拚了...我给你打一下我拼习惯的重音吧..'Johann_Se'bastian_'Bach
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-10-4 16:22:31 | 显示全部楼层
巴赫是我最喜欢的古典作曲家，我告诉大家他的英语英标：Johann Sebastian Bach[ d???'h?n] [ si:'b?stj?n ][bat∫]当然如果用德语发音 Bach 应发成[bah]
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行