第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 中文翻成英文:我羡慕你（三种表达形式） ...

中文翻成英文:我羡慕你（三种表达形式）

[复制链接]

11 |

2 | 2007-3-23 16:53:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

I envy you I admire you I am envious of you

使用道具举报

千问 | 2007-3-23 16:53:28 | 显示全部楼层

I admire you~~How I envy you!You make me jealous~~

使用道具举报

千问 | 2007-3-23 16:53:28 | 显示全部楼层

envy 是羡慕的动词enbious 是羡慕形容词以上两次单纯的羡慕希望自己也能达到如此.而jealous 是有恶意的嫉妒的意思,不是单纯的羡慕.所以你可以说:I envy you !
或者 I am envious oyou !
I admire you!

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 征途2武圣披风有时间限制吗
2 尼采手机qq如何退出我登qq之后但想退出可我不知道怎么退出
3 橡胶游泳衣为什么容易开胶?
4 用Flash制作课件，在这里是选择Flash幻灯片演示文稿？谢谢！
5 刺客信条3游戏剧情长短问题，，不会和兄弟会或者启示录一样这么短吧，，
6 我家是正方形的,长56m,宽46m,该怎么装修啊然后里面还有两个走廊
7 《《新鲜生活从死开始》符末》txt全集下载
8 麦粒肿是用冰敷还是热敷呢？已经有点肿了！！！
9 美国男篮梦之队都获得过哪几界奥运冠军？
10 乳头裂开怎么办？
11 股买股票确认为交易性金融资产时的标准佣金和过户费用用不用计入记账凭证，是汇总到投资收益呢？
12 合肥无线城市有几个栏目
13 这是五月天重庆演唱会的座位图求大神指教一下那些位置好一点谢谢啦
14 各位兄弟姐妹问下我从中国邮政国际包裹1月18日发出到加拿大需要多长时间？货单号是CP229770853CN
15 豆渣怎样发酵养牛最好
16 电脑出现白屏，且显示为恢复Active Desktop 点击后没办法还原，用哪个什么web也没用，不知道要怎么办？？
17 学生会竞选报名表怎样填写？
18 血红-我就是流氓小说txt全集免费下载
19 大汉丞相小说txt全集免费下载
20 苹果4序列号帮忙查一下,查一查激活日期等等,详细一点。谢谢大家。序列号是DX4JPZS3DPMW
21 《异世之技能纵横》最新txt全集下载
22 紫钻一个月换人帮挂两个月炫舞有人干吗？
23 拜托帮忙找一下Sami版本的 Mistletoe 这首歌的链接，我想要放到QQ空间里。谢谢
24 我这配置玩孤岛惊魂3 分辨率怎么调不了最高？
25 用“我爱小禁机”作一首藏头诗
26 女主持的手应该放在哪里?
27 农场夜店之王花有什么用？
28 莲子待青青，跪求下联
29 多愁善感，林黛玉洒泪葬花
30 某商品提价100%后要恢复原价，则应降价( ) A.30% B.50% C.75%
31 求。。a world without love feat (bonnie pink) 这首歌的链接地址 [email protected]
32 黑色低帮马丁鞋 Dr.martens sheldon 怎么搭配？男
33 鲁迅一向主张作文时应将可有可无的字删去，为什么这里不用单句这种更简炼的句式？
34 手机上怎么写微信?
35 涉外离婚没有公证书可以结婚吗?该怎么办呢？
36 求高手帮帮忙~~这是怎么回事？
37 穿越之诱惑郎君电子书txt全集下载
38 某时装标价为650元，某女士以5折又少30元购得，业主净赚50元，那么此时装进价为
39 宠物小精灵之灵行天下电子书txt全集下载
40 想面试淘宝工作前期需要需要准备什么？以前没有相关经验
41 我和公司签了一个工作协议，协议中有一天规定：没做满三月辞职的需交纳五百块的违约金和误工费，我想问...
42 某超市举行优惠活动，凡购买30元返10元购物卷，小明拿了120元，买了180元物品，你知道他是怎么买的吗？
43 刚注册的淘宝账号忘了怎么办？
44 逆莫邪的txt全集下载地址
45 大明宪兵队小说txt全集免费下载
46 马法兰（葛兰素）有假货吗？
47 《下弦月》暗夜女巫txt全集下载
48 大宋逍遥行txt全集下载
49 某登山运动员要登上最高峰—珠穆朗玛峰峰顶,但需要自带氧气。假如每名运动员冲顶时消耗自带液氧4.8kg
50 quickdo id 9F6FA620B2 求激活码。
51 手上长了个脓疱已经弄破了,能不能喝鲫鱼汤呢?
52 光荣使命有破解版的吗
53 神域之新时代爱神电子书txt全集下载
54 dnf鲁莽的修炼者，谁敢说这个称号不好！！！！！！最后问一下有多少人拥有这个牛B的称号？
55 为什么有的新电池刚刚放入助听器就没有电？
56 《《我们的爱未成年》》txt全集下载
57 欧冠相同积分出线规则是什么
58 魔兽世界怎样进入副本
59 傲剑北冥神功九升十要多少
60 欧冠赢一场球队有多少钱得
61 两岸文化交流的意义
62 ipad2黑屏
63 善于服装搭配和写作，怎样赚钱？具体由哪些渠道？
64 会计系统基本构成的三要素是( ).
65 sarah fogg-i love the way you kiss这首歌曲谁有MP3格式的啊发到我的邮箱把谢谢啦443771259@qq
66 跟一个大自己八岁的男人恋爱好吗？
67 哪位能帮忙查询下申通快递到哪了吗？单号468993952791 非常感谢！
68 写图书馆管理系统的时候，在二进制文件读写的时候遇到这样的问题。。
69 为什么只能在回复里发送邮件对方才能接收到？单独发邮件对方却收不到？
70 求仙剑奇侠传三的景天买迷魂汤后的存档，要求雪见好感最高，加我后发给我QQ912903526
71 这个值钱吗？
72 为什么不能下载微信啊，还有那个Q信根本就不能加人吗
73 我血压高今天挂号看医生医生说叫我天天量血压也没有给我开降压药.我血压高已经有10年了没医生帮我认真看
74 印尼文求翻译，麻烦了
75 扬幂最近在干啥
76 沪江英语网应该怎么用？
77 这种MP4支持的视频格式、分辨率是什么？（有图）
78 北望江山的txt全集下载地址
79 跪求军旅文，多多益善哦，谢谢啦！邮箱[email protected]
80 u盘装win7系统为什么会出现蓝屏0x000000A5
81 你咋抓的？我也想抓，告诉我吧
82 9300手机升级后为什么会出现SIM网络锁？
83 阿萨姆奶茶你们中过再来一瓶么?
84 安装vmware workstation问题
85 请问你大学转成功了么？
86 大冷天的在北京去哪玩比较好呀？推荐几个有意思的地方
87 怎么把XRD图谱上强度单位CPS归一化成电子单位表示？
88 有没有学习日语的网站，要全面的，最好可以下视频的，准备学习这门方言啊，以后会需要的~~~
89 天正建筑2013试用版 64位注册码机器安装ID号D50026B7229005C14先谢谢了！！！
90 [紧急求助]急求:张杰我们都一样的伴奏!急~~~比赛要用,有的发我邮箱[email protected],谢谢啦!^o^
91 新手玩坦克世界的疑问请大神解决
92 有谁知道这是什么建筑？
93 请问朝阳区育慧北路是哪个地税所管辖？电话多少？
94 PDF怎么让左边栏只显示页数不显示缩略图！
95 itouch之前是进水了，一周之后干差不多了，但是直接充电就是无限白苹果，然后连电脑重刷
96 4路采集卡万能驱动哪下载
97 4. 物联网网络层的核心关键技术主要包括、和云计算等。
98 52JW 练级
99 为什么word2010保存后，显示成这个图标？如何解决？
100 猎情书的txt全集下载地址

中文翻成英文:我羡慕你 （三种表达形式）

中文翻成英文:我羡慕你（三种表达形式）