设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
请问"我从来不破碎"这句话英文怎么翻译,希望是正确的合 ...
返回列表
发新帖
请问"我从来不破碎"这句话英文怎么翻译,希望是正确的合乎语法..
[复制链接]
11
|
3
|
2007-4-3 19:53:28
|
显示全部楼层
|
阅读模式
I will never break.对补充:好像不行,不过也不知道你的意思,不一定。不过,最有可能的就是‘不行’!
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-4-3 19:53:28
|
显示全部楼层
因为你没有给出语境 不好翻 你的破碎是不是失败的意思啊?
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-4-3 19:53:28
|
显示全部楼层
I will never be fragile. 这个的意思有点像我意志很坚定,而且fragile也有易碎的意思。
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-4-3 19:53:28
|
显示全部楼层
I will never be broken
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
月经来的时候肚子疼怎么回事
2
现在移动可以携号转联通网吗?广东省内!
3
幕府将军2 忍者 招募 不了
4
塔利班统治时期的阿富汗与柬埔寨的红色高棉谁专制
5
我爸爸前几个月查出了恶性肿瘤在胃和食管交界处后来动
6
帮我看一下我的伤口恢复的怎么样
7
怀孕32周双顶径7.9股骨长6
8
打农药时碰到眼球拍片说玻璃球浑浊怎么办
9
最近稍微一干活流汗特别多
10
流产后第一次来月经,感觉月经量有点大
11
有什么好的方法可以解决脱发问题呢啊?
12
6月28号做的腰椎滑脱症手术
13
宝宝脖子跟腋窝长好多像痱子一样的红点点是怎么回事
14
我是刚激活的广东移动新用户,现在怎样开通万花筒业务?
15
办了健康证,进厂的时候还需要体检吗
16
孩子高考没考上理想的学校怎么办?
17
我鼻子伤口结疤掉落后伤口变白多久能长出新皮
18
跪求盖亚奥特曼日语 全集高清种子
19
高手帮忙看下电脑配的怎么样
20
佳能的放门机450D.和550D 对于你们来说就够用了,在4000来块钱
21
皮肤偏黄,眼珠棕色,头发黑色,适合戴绿色蕾丝纹美瞳吗?
22
拉肚子虚脱血压低,喝了些糖盐水
23
排卵期一天同房两次但中间间隔时间挺久排过尿均为体外
24
为什么我噎东西的时候喉咙就疼正常说话没事
25
高危过后第四天全身无力四肢酸疼发热冒汗
26
经期前两天同房现在来月经了还用吃药吗会怀孕吗
27
咳嗽,咳起又谈还是一坨一坨的
28
吴江市区到梅墩桥怎么走
29
我颌下腺肿大快两个月了
30
请问一下医生早期白癜风病发会产生哪些症状
31
盆腔炎犯病了可以同房吗
32
我想咨询一下我今年18岁想去做双眼皮因为做双眼皮肯
33
2016年眩晕一次较重
34
宝宝出生34天,脸上有点黄
35
光子嫩肤后留下白色疤痕怎么办
36
左下腹部疼痛,有时还会引起左腿左部的睾丸和左部上半
37
小腿烧伤(有两年了) 现在已经愈合 但皮肤很嫩 稍微碰到就脱皮 就会有脓水流出 怎样治疗
38
我想恢复手机内存卡上的一些东西,能不能不买什么软件,可以恢复啊?
39
运动后大量出汗,应该及时吃些什么啊
40
有没有电脑高手。来帮帮忙!
41
金范的电影飞翔啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!
42
!医生!我胃疼好几年了
43
49天里,郑日宇演的是谁
44
赛尔号2是删档内侧吗
45
火影忍者439集里凯祝贺卡卡西当上火影时的背景音乐叫什么?
46
我想考广州市第六中学(高中)各科需达多少分才可以?
47
谁有安宁《温暖的弦》和顾漫的《微微一笑很倾城》txt啊,发到我邮箱
[email protected]
, 谢谢谢谢啦
48
脸上总有特别小的痘痘红色的痘坑眉毛额头总有特别大的
49
我是福建的 要去海南念大学 户口可以迁去海南吗?
50
安徽移动的新业务5GPRS套餐改成30M,不在本地怎么改啊?
51
单元+期末七下数学 答案(人教版)
52
一个女同学对我说:“最喜欢的蓝莓留给你”是什么意思
53
气切卧床病人能喝绿豆汤吗
54
我打了耳洞已经第四天了
55
舌尖下长囊肿手术20天又长了请问能根治吗
56
发烧感冒刚好,眼睛一转太阳穴和头就疼是怎么了
57
我这左边骨盆好像有根筋扯着膝盖骨头疼
58
离子烫需要多长时间
59
孩子的脚踝,这是车轮挤的
60
这是啥事啊?我没问题非得让我出一个,现在这个就是我的问题!
61
月经量少还痛经其他就是月经块挺多的
62
孕妇上火会引起下体瘙痒吗
63
请问蓝思科技现在还招暑假工吗?
64
江苏2011高考点Z。徐州工程学院二本可以线下5分操作。学校收5万。速度了。有木有??
65
医生看见你所说的中药
66
爱丽丝疯狂回归。切换成辣椒枪后为什么切换不了刀了?按左键没反应?怎么回事?
67
求爵迹更新到最新的 请发到我邮箱
[email protected]
68
没什么问题。
69
大夫!因为之前两个月有过一次生化妊娠
70
在这里,想请问一下医生预防白癜风应该怎么做呢
71
脸上用了复方曲安奈德乳膏后变得又痒又肿了该怎么办
72
能把黑塔利亚大感谢祭熟肉发给我么
73
右肝内可及两个中强回声结节,大小约0.5x0.6cm,1.1x1.0cm,边界清,内回声尚均匀,CDFI示未见明显血流信号?
74
有什么很值得看的好书,推荐一下吧
75
请问距离月经四天前同房会怀孕么
76
什么样的显卡 玩极品飞车13特别好,,我只选择高端显卡,,中低端的 别推荐
77
前几天手淫阴蒂后,这几天一直感觉阴蒂里面有种说不上
78
求汽车维修的视频网站
79
您在吗?我现在很着急
80
葫芦岛六中,602分、定向能去二高中么?
81
我想去富士康打暑假工,不知道好不好?
82
肝内囊性病变是怎么回事
83
想学习摄影,谁能帮助我?
84
天为啥是蓝的
85
洛克王国我先充了3个月的VIP,然后我又续费了4个月,应该显示VIP5,但是还是VIP3,VIP的到期时间是对的...
86
被猫抓破了一点比头发还细一点没出血要紧吗
87
上个月5月28日来月经
88
头晕有时候恶心,还看不清东西
89
重庆三中2011中考分数线
90
为什么我的UC不支持后台??急!!!!!
91
一些小说的txt格式。
92
手掌上血管会自己退吗
93
坐久了脖子硬,转动时有咔咔响,用手安会酸,怎么回事呢
94
金童卡修捧胸歌,有的发我邮箱,
[email protected]
95
17岁身高153父母约50岁怎么长高?
96
宝宝支气管炎喝了一星期药
97
我有个亲戚有甲状腺癌症
98
脚上张这个是啥,皮下面
99
cs龙珠2.2全人物补丁有af人物 给个下载地址
100
请教:1.寒重,背部拔罐呈紫色,日常如何调理? 2.胃湿热重,常灼痛难忍,日常如何调理?