城隍庙的日文该怎么讲啊

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-10-20 20:39:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
上海的"城隍庙",日本人叫"豫园"(よえん)。一般的城隍庙呢,城隍的意思是"町(まち)の守护神(しゅごしん)、镇守(ちんしゅ)"庙是"庙(びょう)"城隍庙 "镇守の庙(ちんしゅのびょう)" chin shu no byou
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-10-20 20:39:46 | 显示全部楼层
城隍庙 じょうこうびょうjyo u ko u byo u
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-10-20 20:39:46 | 显示全部楼层
ユーエン
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-10-20 20:39:46 | 显示全部楼层
城隍庙城隍庙
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行