英文中人名的简写规则?

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2007-4-11 03:35:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
一般省略middle name.直接用first name和family name.这是大多数外国人名的用法.比如Tracy McGrady.Kobe Bryant.Jone Cena.等等.LZ看到的middle name的简写.一般出现在以下两中情况.1.在比较正式的场合或者书籍里.为了表示尊敬.但也有为了介绍不出名的人.(比如写论文时引用到的书籍的作者)2.为了不和相同姓名的人混淆.比如布什父子.George Bush.和George.W.Bush.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行