会德语的朋友进.

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-6-27 06:50:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
德国人一般不会刚认识一个人就称对方为“朋友”,所以,相应的,我们对他们说话也应该保持应有的距离。如果大家都是学生,那可以说:Hallo, es freut mich, dich kennenzulernen.或angenehm, dich kennenzulernen.如果是工作关系或类似的,就必须改变称呼说:Guten Tag. Es freut mich, Sie kennenzulernen.Sehr angenehm, Sie kennenzulernen.
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-27 06:50:11 | 显示全部楼层
Hallo,( Freundchen aus Deutschland! 这么说有点怪..)Nett(或 Es freut mich), dich kennen zu lernen
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-27 06:50:11 | 显示全部楼层
es freut mich , dich kennenzulernen.mein Freund.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行