日本人为什么把名字写在门外呢?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2007-4-17 00:25:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
在日本,一般有钱的人有自己的一座小房子才在外边挂上自己的姓氏牌
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-4-17 00:25:13 | 显示全部楼层
具体我不清楚。不过把名字写在门外的话,邮递员投递东西时非常方便。比如你往大阪市北区同心1丁目2番3号 山田太郎 寄东西时,在大阪市北区同心1丁目2番3号可能不止有一个建筑物,不写清名字的话,邮递员可能会不知道往哪里投递。不过我不知道这是不是把名字写在门外的主要原因。
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-4-17 00:25:13 | 显示全部楼层
写的是姓氏,而非名字。在中国也一样。我看到很多别墅的门口都写着“X寓”“X宅”等。
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-4-17 00:25:13 | 显示全部楼层
起到类似门牌号码的作用.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行