松下为期,松子忽随棋子落柳边垂钓,柳丝常伴钓丝悬的意思?

显示全部楼层 · 2015-12-6 22:48:55

松下围棋,松子忽随棋子落/柳边垂钓,柳丝常伴钓丝悬在松子树下下棋,树上的松子忽然随着棋子落下来;在柳树边钓鱼,柳丝常和钓丝一起悬着苏、黄二人为挚友，一天他俩在松下下棋，忽有松子落到棋盘上．苏东坡信口念出上联，黄庭坚知是让自己对下句。对联上句下句各以“松”、“棋”、“柳”、“钓”引出上半句，下半句对以同样的字落笔，前后遥遥相衬，形成鲜明的对称美。另外后半句的“子”、“丝“

千问 · 2015-12-6 22:48:55

在松树下面下棋,上面的松子和人手中的棋子一起落下; 在柳树旁边钓鱼,柳树的柳条和人手中的鱼线一起悬起.

千问 · 2015-12-6 22:48:55

意思是：在松树下对弈围棋，微风微动树梢，松子随着棋子落下的瞬间也掉落了下拉。在江边垂钓，春天的柳丝现挂在身旁，就像是手中的钓丝一样优美。二句是苏、黄二人一次春游是看到风景的美好及人民生活安康时即使抒发的一个对子。