日语简单的翻译 着急 谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-6-27 11:21:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
一(yi cu)绪(syo)に行(yi)きませんか?一(イッ)绪(ショ)に行(イ)きませんか?日语这个句子里没有吃饭的词。在全部的回答中我的回答日语最附近且最正确。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-27 11:21:02 | 显示全部楼层
一绪に食事に行きませんか。いっしょにしょくじにいきませんか。イッショニショクジニイキマセンカ。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-27 11:21:02 | 显示全部楼层
イッショ ニ ゴハン ヲ タベマセン カ?一绪にご饭を食べませんか?
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-27 11:21:02 | 显示全部楼层
イッショニゴハンヲタベテイキマセンカ
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-27 11:21:02 | 显示全部楼层
いっしょにいかない?イッショニイカナイ?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行