求一篇有关于布拉格的英文介绍~>_<~AQAP

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2015-10-4 16:05:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
The Best of Prague Walking Tour is a superb introduction to Prague, covering all the main sights and attractions in this enchanting city.Our friendly, knowledgeable guide takes us on a fascinating journey through the city, to discover the people, places and events that have shaped Prague over the past 1000 years.The tour starts in the medieval centre of Prague, exploring the area around the Old Town Square, before strolling into the Jewish Quarter (Josefov), once the largest Jewish ghetto in Europe. Along the way we learn some of the dramatic history, traditions and legends linked to this area of the city.Next, we cross one of Europe’s oldest stone bridges, Charles Bridge, to reach picturesque Mala Strana. From here we take a short tram ride up to Hradcany, where upon a spectacular vista of the city opens before us.A walk through the cobbled streets of Hradcany takes us to the grandest sight of all, Prague Castle, the largest medieval castle complex in Europe.As we explore Prague Castle and the magnificent St. Vitus Cathedral within, our guide brings it to life with stories of where kings were crowned and battles were fought.Finally, we descend the Prague Castle steps to return to the historical centre.As a farewell gift, our guide will present you with a map of Prague and a CD of Prague photos with our compliments.Prague Experience walking tours are led by professional and licensed English speaking guides.参考资料:http://www.pragueexperience.com/places.asp?PlaceID=1137

已赞过已踩过<
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-4 16:05:56 | 显示全部楼层
Prague was one of the largest and most influential cities in the Holy Roman Empire and central Europe in the early modern period. It was remarkable for its bilingual and multireligious population of Czech- and German-speaking Catholics, Protestants, and Jews; its distinctive geographic and political landscape; and its Reformation and cultural achievements. It was also the site of events of central importance in the histories of both the Bohemian kingdom and the empire. In reality, Prague was a complex of four legally and politically independent though socially and economically linked cities. The Old and New Cities, on the right bank of the Vltava River, were the center of artisanal and commercial activities. The Castle Hill (autonomous since 1592) and the Small Side, on the left bank, were home to royal and estate governments and were the seat of an archbishopric.图片: http://images.google.cn/images?complete=1&hl=zh-CN&newwindow=1&q=%E5%B8%83%E6%8B%89%E6%A0%BC%20&ie=UTF-8&oe=UTF-8&um=1&sa=N&tab=wi
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-4 16:05:56 | 显示全部楼层
Prague (Czech)Prague, capital of the Czech Republic and one of Europe's most beautiful cities, has finally come into full bloom. Its compact(紧凑的)medieval center remains an evocative maze of cobbled lanes, ancient courtyards, dark passages and churches beyond number(数不清的), all watched over by an 1100-year-old castle with liveried(穿规定制服的)guards.In counterpoint to the city's venerable past, Prague's social life is incredibly youthful, mixing young Czechs in search of urban adventure with hordes of 20-something expats in search of the romanticism of Golden Prague. Though veteran travelers complain that their secret treasure has been discovered by the world, the evening sun still shimmers across the city's domes(圆顶)and spires(尖顶), the clatter(嘈杂的谈笑声)and chatter(喋喋不休的讲话)of Czechs enjoying an after-work drink spills from the open doors of back street pubs, and from the window of the public recreation center, Dvorak's(德沃夏克,十九世纪下半叶捷克著名的音乐家)folksy(有民间风味的)symphonies are recounted with an out-of-tune(走调的)piano. In some ways, Prague carries on as it always has.Prague sits amid the gentle landscapes of the Bohemian plateau(波西米亚高地), straddling(横跨)the Vltava River (伏尔塔瓦河), the Czech Republic's longest river. Central Prague consists of five historical towns: Hradcany, the castle district, on a hill above the west bank; Mala Strana, the 13th-century 'Little Quarter', between the river and castle; Stare Mesto, the gothic(哥特式的)'Old Town' on the Vltava's east bank; adjacent Josefov, the former Jewish ghetto(犹太人区); and Nove Mesto or 'New Town', to the south and east of Stare Mesto.Within these historical districts - linked by the landmark Charles Bridge(查理大桥) - are most of the city's attractions. The whole compact maze is best appreciated on foot, aided by Prague's fine public transportation system. http://www.ywhc.net/article/200410/pic/prague_0.jpg图片
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行