中译英翻译 请高手帮忙^^

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-11-11 16:37:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. Both parties in the negotiation aim at the maximization of their own interests, and this has set higher bars for the negotiators.2. To realize one's own goal, one needs to make compromises with other people and reach a consensus in the end. And this process is called negotiation.
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-11 16:37:29 | 显示全部楼层
A negotiating parties in the pursuit of maximizing the interests of the process, the negotiators put forward higher requirements. 2 to achieve their own ends, usually require coordination with others, will eventually reach an agreement. This process is called negotiation.
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-11 16:37:29 | 显示全部楼层
1.Both sides of the negotiation advanced higher requirements through the process of seeking for the most profit.2.Through the coordinate with other welling people in order to achieve self purpose to come to an end eventually,this process is called the negotiation.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行