为什么西湖是the West Lake,黄山是the Huanshan Mountain,不是the Yellow Mountain

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-11-9 20:27:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
因为“黄山”是山的名字,而“黄”不是
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-9 20:27:36 | 显示全部楼层
比较出名的一般都加个the 表示 特殊性
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-9 20:27:36 | 显示全部楼层
这是固定的,外国人设的,你就这样读了吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-9 20:27:36 | 显示全部楼层
这是固定的 没办法 你就不要钻牛角尖了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行