请求帮我翻译一份简历

显示全部楼层 · 2009-11-26 19:46:31

I am a graduate seniors, my major is foreign language school study, four years, in addition to the professional knowledge and learning the taijiquan, calligraphy and so on China's traditional culture and art, putonghua grade level reached 2: test. Therefore to have interest to teaching and have certain professional foundation. In 2010, graduate diploma and can provide degree certificate.In April, 2008 after school, I went to Beijing language university, tutor for half a month probation, except to the teaching of professional Xun liu outside also participated in the lecture teaching activities, and the foreign language learner has proved and evaluation. 2009 work half semester I in the ninth enterprise school for three months of practice teaching.My personality is lively, outgoing, also has the strong sense of team work, I think through more professional training can reach a level of professionalism to teachers.Except for the accident, a keen interest in his four-year university more hope to study knowledge, and through the years of teaching experience, to exploit own vision of China's cultural declare to the world.

千问 · 2009-11-26 19:46:31

I am a graduating senior student, I majored in foreign language, in school four years, in addition to professional knowledge learned tai chi, calligraphy and traditional Chinese arts and culture, Mandarin grades tested achieved two A level . Therefore, the United States has a strong interest in teaching as well as certain professional basis. Upon graduation in 2010 to offer diploma and degree certificates. In April 2008 I followed to the Beijing Language and Culture University school teacher conducted a half of teaching trainee, in addition to listen to Professor Liu Xundeng professional students also participated in seminars outside the classroom activities, and obtain proof of the north, as well as language trainees evaluation. I work a half semester in 2009 in the North Sea city of the ninth Middle School conducted a 3-month teaching internship. I have more lively, outgoing personality, but also have a strong sense of team identity, and I think the more professional training to reach the United States as a teacher's professional standards. The candidates have a strong interest in addition to accidents, but also want to own a four-year study into the knowledge of applying their knowledge through years of teaching experience to expand one's horizons, to spread the Chinese culture to the world.(绝对正确）

千问 · 2009-11-26 19:46:31

英语如下：I am a graduating senior student, I majored in foreign language, in school four years, in addition to professional knowledge learned tai chi, calligraphy and traditional Chinese arts and culture, Mandarin grades tested achieved two A level . Therefore, the United States has a strong interest in teaching as well as certain professional basis. Upon graduation in 2010 to offer diploma and degree certificates.In April 2008 I followed to the Beijing Language and Culture University school teacher conducted a half of teaching trainee, in addition to listen to Professor Liu Xundeng professional students also participated in seminars outside the classroom activities, and obtain proof of the north, as well as language trainees evaluation. I work a half semester in 2009 in the North Sea city of the ninth Middle School conducted a 3-month teaching internship.I have more lively, outgoing personality, but also have a strong sense of team identity, and I think the more professional training to reach the United States as a teacher's professional standards.The candidates have a strong interest in addition to accidents, but also want to own a four-year study into the knowledge of applying their knowledge through years of teaching experience to expand one's horizons, to spread the Chinese culture to the world。

千问 · 2009-11-26 19:46:31

I am a graduating senior students, my major is, as a foreign language at school for four years, in addition to professional knowledge also learned Tai Chi, calligraphy, and so the Chinese traditional culture and arts, PSC test reaches the level of secondary level.So on to the United States is deeply interested in teaching and professional basis.By 2010 to provide when they graduate diploma and degree certificate.In April 2008 Mentor more schools to go to Beijing language and culture for half a month of contacting, in addition to listen to Mr LAU extended on professional seminars such as Professor also participated in outside classroom activities for foreign students and obtained proof and 北语 work experience and training.2009 from work half semester I in Beihai middle school conducted a three-month teaching practice.My outgoing personality lively, also has a strong sense of team spirit, I believe a more professional training to be able to achieve as a United States teachers ' professionalism.In addition to building in Strasbourg should employ is deeply interested in accidents, but also want to own a four-year university learned what I've learned, through several years of teaching experience, open up their own minds, and proclaim the Chinese culture to the world.

千问 · 2009-11-26 19:46:31

http://www.yesmandarinschool.com/english_hzdw.htmYES Mandarin School,北京最有实力的对外汉语培训学校,口碑挺不错！