奥巴马的中国之行 英文 翻译 急 !!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-11-19 21:04:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
the Chinese Ambassador to the U.S. Zhou Wenzhong, accompanied by United States President Barack Obama began his trip to the Great Wall. Obama boarded a total of three beacon towers at Badaling, the farthest northern reaches three beacon towers.Barack Obama, wearing a black feeling after they boarded the Great Wall: "The Great Wall is too ambitious, and reminds me of a long history of China." Finally, Obama alone a beacon tower from the north down, he told reporters his trip to China are very pleased that he was very pleased to be able to come to the Great Wall, It's just time for some of the short tour.The Great Wall is one of many foreign dignitaries to visit China, "favor" and iconic sights. Nixon, Reagan, Clinton, Bush and other former U.S. president's visit to China when they tour over the Great Wall.Attention to the feelings of Chinese people, Obama went to China and the Chinese leaders to communicate, help to increase mutual trust and参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/126151334.html?fr=rpy_push&fl=red

已赞过已踩过<
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-19 21:04:26 | 显示全部楼层
全文翻译为:18 afternoon, the Chinese Ambassador to the U.S. Zhou Wenzhong, accompanied by United States President Barack Obama began his trip to the Great Wall. Obama boarded a total of three beacon towers at Badaling, the farthest northern reaches three beacon towers. Barack Obama, wearing a black feeling after they boarded the Great Wall: "The Great Wall is too ambitious, and reminds me of a long history of China." Finally, Obama alone a beacon tower from the north down, he told reporters his trip to China are very pleased that he was very pleased to be able to come to the Great Wall, It's just time for some of the short tour.The Great Wall is one of many foreign dignitaries to visit China, "favor" and iconic sights. Nixon, Reagan, Clinton, Bush and other former U.S. president's visit to China when they tour over the Great Wall. Attention to the feelings of Chinese people, Obama went to China and the Chinese leaders to communicate and help to increase mutual trust.
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-19 21:04:26 | 显示全部楼层
18 afternoon, the Chinese Ambassador to the U.S. Zhou Wenzhong, accompanied by United States President Barack Obama began his trip to the Great Wall. Obama boarded a total of three beacon towers at Badaling, the farthest northern reaches three beacon towers.Barack Obama, wearing a black feeling after they boarded the Great Wall: "The Great Wall is too ambitious, and reminds me of a long history of China." Finally, Obama alone a beacon tower from the north down, he told reporters his trip to China are very pleased that he was very pleased to be able to come to the Great Wall, It's just time for some of the short tour.The Great Wall is one of many foreign dignitaries to visit China, "favor" and iconic sights. Nixon, Reagan, Clinton, Bush and other former U.S. president's visit to China when they tour over the Great Wall.Attention to the feelings of Chinese people, Obama went to China and the Chinese leaders to communicate and help to increase mutual trust.
注明:不是本人之作.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行