请人翻译英语

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-11-1 20:10:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
No1:Smoking and spitting in public places still exists.No2:There are still people do not obey the traffic rules, running red lights.No3:The car does not queue still exists.No4:The above phenomena are related to create a harmonious society contrary to the purposes.To eliminate the undesirable phenomena of the above.
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-1 20:10:50 | 显示全部楼层
1, The phenomenon of smoking and spitting in public still exists.2, Someone still do not obey the traffic rule and run the red light.3, The phenomenon of jumping the queua still exists.4, The above phenomena all go against with building the purpose establishing harmonious society ,suggestthat everyone should do it form yourself to preclude the above undesirable phenomena.翻译的不好还请见谅!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行