第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 如何翻译啊?他一生都致力于公司的发展，表现了对公司的 ...

如何翻译啊?他一生都致力于公司的发展，表现了对公司的一片忠心。(show, loyalty, devote to)

[复制链接]

11 |

0 | 2007-4-29 23:43:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

He has devoted all his life to the development of the company, which shows his loyalty to it.

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 2011湖北考生高考考了568分，能上哪些好一点的二类大学，是理科生，急求答案？
2 深圳通学生卡补办
3 我现在马上要上高中了,但是我的英语水平都不如初一的学生.今年暑假想去补课但是不知道该去哪里?
4 out 的反身代词是 fly的第三人称单数 teach 过去时 slide现在分词
5 在工程单位的工程部上班需要哪些上岗证件
6 东莞理工城市学院的请进
7 我是2011届江苏文科考生，317分选修A和B加，能上晓庄学院吗？
8 朋友们，有谁知道北京万维经贸有限公司怎么样啊？是不是骗子公司啊？我在网上查不到有关这个公司的信息？
9 第一志愿是优先于其他的平行志愿是不是?
10 我也在BRT东圃镇站这里，你怎么坐车到广园客运站的《急》
11 在郑州,报关员考试的教材哪里能买到啊?拜托各位了！
12 今年高考分数很低考不上正规大学了，谁能给我推荐一所比较好的职业学院？我想学关于计算机类的，成都的
13 211和其他一本院校毕业后有什么不同
14 跪求真假学园主题曲マジスカロックンロール
15 昨天买的若基亚c5-00,2g的内存卡有1.5g的东西. 名字为 cities 的文件夹中的东西可以删除么?
16 谁能提供一个迅雷VIP给我吖只要求离线，下完自动删绝不改密！跪求！~
17 江苏高考填报志愿的问题
18 系统错误0cc0000409 位置0x00bce023什么情况
19 PSP32位数有什么好玩的游戏
20 怎样快速提高语文考试阅读能力？？
21 本人想考北京语言大学法语口译MTI，请问复习重点和方法是什么？有参考书吗？
22 刚通过会计从业资格证考试,没拿到证，可否考助理会计师?
23 用什么东西能实时连续监测密实度？
24 《天使爱美丽》的主题和电影手法（专业角度），请帮忙多介绍写，我要长篇的作文，非常感谢
25 铜铁木头做,上黑山去取货,顶着露水走,回来露水路谜底是什么
26 匿名登录ftp
27 升学率不高的高中，将来有出路的职高。选哪个啊
28 詹姆斯和韦德谁是热火老大？
29 请哪一位大侠指点一下gta4的DM点第一个任务：我按照要求上警车，打开警察电脑就卡机了，这是怎么回事？
30 河南考生文科考569分，不喜欢高数，愿意继续学习英语和语文方面的内容，可否推荐一些好专业或好学校
31 小弟是初学数控，哪位大哥知道广州数控g73编程，能给我讲解下那个u.w.r.那个数值是怎么计算的，最
32 夏普SH7120C 怎样使用储存卡的可扩展内存，急
33 问一下..热火出场仪式上,詹姆斯和韦德谁最后出场..?
34 剖腹产后可以吃芒果吗
35 我要索爱w595c原装主题就是泼墨和粉色的那个可以改变图标的？
36 谁帮我查询申通单号是368867510183到什么地方了？发的什么货？谢谢
37 he is a pirate 的钢琴mp3,完整的
38 假如公牛出线对阵热火，哪个球队的主场多？
39 这次网易出了第一批ctm的补丁，具体更新了什么，有新种族么
40 》》高考报志愿求助 ..
41 生产什么橡胶修边机？橡胶修边机价格如何？深圳易杨设备厂修边机很好？深圳易杨机械设备厂在哪里？
42 网络上的朋友可信吗
43 太原市长风街附近哪里能打暑期工？急急急急急
44 小升初分班是看你的毕业考成绩还是分班成绩?
45 赛尔号布鲁JP，谁可以帮我弄？米米号97382493
46 我是湖北的中职生，今年考了405分请问能上什么学校，越详细越好
47 《疼你，是我最想做的事》的全文
48 请问如何恢复QQ好友请求，他加我后，个人中心“消息”中也被删了，还能恢复吗？？
49 2011江苏考生361分，物理B+生物A+，能报哪个医学类的院校吗，报什么专业呢？？
50 中考成绩查询准考证号：70052201
51 mb300刷2.1后上网很慢怎么解决
52 我有个群说禁入了，请问谁还可以有什么办法帮我入啊？？？？
53 想自考解放军信息工程大学，高中学历，可以吗？需要交费那种
54 小明发现家里的台灯比较暗，他知道这与电灯两端的电压有关系，用电能表和石英钟测试。
55 新思维少儿英语师资培训中心，怎么样呀？我想报名学习一下！请大家给个意见！
56 2011年四川省对口高职招生考试机械加工制造类考试330分，能读什么学校，最好是公办的
57 我看见燕赵酒水网上的洞藏佳酿酒，这酒怎么样啊 ??
58 NBA 圣诞大战，湖人输给热火，你怎么看待这场球?
59 现在国产压电写真机怎么样，机器的性能各方面怎么样呢
60 2012年山东高考对复课生有什么要求？
61 启航考研在曲靖的教学点在哪里？
62 一个中南大学自动化的研究生与一个浙大的双控的研究生到底在找工作方面有多大区别呀？？
63 求ARASHI 10-11 TOUR“Scene”～君と仆の见ている风景～in DOME 字幕版
64 WOW纳克萨玛斯版本里，术士最好的法伤装备有哪些，各部位都要包括戒指项链饰品披风
65 急！！！今年高考考了301，能上什么学校啊！！
66 小牛打得过热火？
67 2011年395分理科可以上威海职业学院会计系吗
68 我看一般美剧里消灭鬼啊什么的都是用圣水或者是银制的子弹，是真的吗？？银质的东西能驱鬼吗？
69 俄语生能报计算机科学与技术吗？？？？？
70 图书名：实用面试招聘技巧，出版社：企业管理，出版时间：2010.01编者：褚建航。
71 珍爱生命拒绝毒品征文
72 陕西理科考生高考487分差一分，想上二本求助？？？
73 请帮我注册个itunes store中国账号啊。
74 索尼KDL-46Z5599怎么搜台？
75 想看看外交故事，外交官传记，外交史方面的书。希望大神提供一点
76 衡阳师院11级新生群号是多少？
77 What Goes Around...Comes Around (Radio Edit)的中文歌词不要电脑翻译..
78 哪家广告公司能设计画册比较好
79 北京广源运通物流（假名中正物流）偷了我的东西，应该怎样处理好，真的忍无可忍了
80 公牛都灭不了热火！哪小牛更完啦！
81 每天上班面对电脑不知道做什么好?很想好好利用它,可以做点有意义事,怎样安排一天用电脑时间
82 请问钢木结构搭的楼板的使用寿命是多久，安全系数怎样？
83 税负怎么算
84 预计2011广东2B补录院校
85 iphone4充电时手机很烫正常吗
86 建立执法评议考核结果与干部绩效考评联系制度
87 阳光明媚是哪个说哪个季节?小学生暑假作业的题目
88 发型学徒怎样能赚大钱?
89 你好我在非洲安哥拉能加你qq吗？
90 我很喜欢开车，可司机的一次事故后，我的心里很恐惧，请问怎样克服心理障碍？
91 谁会是热火的大当家
92 有治疗流鼻血的象数配方吗？
93 我女朋友的网名叫╰茉莉，真的不再香゜我应该叫什么帮我想个情侣名
94 女生学物流管理,工商管理,财务管理,工程管理.那个比较好?
95 珙桐是张家界的市花吗？或者是其它地方的市花。
96 为什么DOTA地图转换器dtmv4 我把他复制到G:\WAR31.22\Warcraft III\DTMV4
97 服装展示道具的趋势
98 甘肃高考376去哪个学校好呢？
99 求沿海不错的三本院校。