表示的意思当然是不一样的.三个句子的时态分别是:一般现在时,一般过去时,现在完成时.第一句话:你吃午饭吗?表示的意思是你每天的午饭你都吃不吃,不管是过去还是现在,表示一种习惯,比如我,每天的早饭我都不吃,所以这是一种习惯,译为I don't have breakfast everyday.第二句话:你吃午饭吗?表示提问者想了解他相对于现在的过去吃不吃午饭.他现在可能每天吃午饭,但是过去他可能每天不吃.和第一句的意思一样,只是时态不同,一个是想知道他现在每天吃不吃午饭,一个是想知道他过去每天吃不吃午饭.第三句话:你吃过午饭了吗?意思是问他午饭吃了没有,紧表示的是当天的一次午饭,如果没吃的话,我请你吃.^_^以上是我对这三句话的理解,你可以参考.
|