"黄桥""左腿"是哪里 重庆的哥"密语"红遍网络

[复制链接]
查看11 | 回复9 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
华龙网讯 (记者 汪再兴)一老外春节前与重庆网友荆先生一同打车,老外自诩“中国通”,车上对出租车司机大秀普通话。聪明的重庆出租车司机给老外出了一道题:“如果你能听懂我们说什么,我这趟白拉你。”接着出租车司机对着对讲机讲了一段“密语”,老外傻眼了。于是荆先生向司机请教收集了一些“出租密语”,不料红遍网络。
  网友发帖解释“出租密语”
  1月时,网友“大盗”在某贴吧发帖“出租密语”,称他发觉重庆的哥的姐们的联络语非常有特色,一般人还真听不明白说的啥。给大家模仿一下:“老板凳,老板凳,黄桥堵老,进村困难,零上也是完全不动的,来不得,来不得。” 
  模仿后,“大盗”解释:首先每辆车都有一个代号,这个代号可能是司机,也可能是车牌照,反正怎么顺口、怎么搞笑就用什么名字。其次是每个区都有自己的代号,一些容易堵车的地方也有代号。
  “‘出租密语’,属于重庆的哥特有密语。”网友maomao说。这篇由网友“大盗”收集的重庆的哥行话受网友热捧,不少网友表示,非常时尚,听起来很亲切、有个性。
  发帖缘起老外与的哥打赌
  昨日,记者联系上网友“大盗”荆先生。荆先生表示,自己也是一次和老外拼车遇到这件事情,才想起发这个帖子的,“那个老外是个留学生吧,还是个中国通,一路上和司机有说有笑的,这老外非要说比司机还了解重庆,之后两人还打赌,耿直的司机表示,如果老外听懂,那就不要老外一分打车钱。”
  于是,重庆的哥对着车载对讲机,给这个老外说了像密语一样的方言,连土生土长的荆先生都没有听清楚他在说什么。后来下车时,司机给他解释了一下,他才恍然大悟。“那个时候,我才开始关注‘出租密语’,并开始收集整理。”荆先生说。
  出租车司机没想能出名
  “我没有想到这么土的话也能出名。”当听到网上正在热传他们出租车司机的行话时,的哥王师傅朴实地说道。他表示,这些行话都是出租车司机为了方便交流,临时约定俗成的。“老外肯定听不懂,这是行内人的话嘛。”王师傅笑着说。‘出租密语’推广起来好不好?老王说:“只要市民不觉土,就挺好,都是沟通的过程!”
  专家:可以推广成特色
  记者采访了重庆大学传媒学院杨尚鸿教授。杨教授表示,重庆出租车这个封面空间本身就是一个传播媒体,它会对流行文化、流行语言进行有效的传播。他建议,这种不带黄色语调的密语如果能推广宣传,确实能让重庆的哥们更有特色,比如形容北京的哥,人们一下就能想到好客和侃大山。
  密语对话:
  比如你准备从观音桥经红旗河沟,由黄花园大桥和临江门去解放碑,就会发生如下的对话:
  “239、239,我现在观音桥,现在进村情况如何?” 
  “左腿走不得,右腿好的,黄桥不晓得,我现在走石膏铺。” 
  此时在黄花园附近的的哥会及时播报路况:“黄桥现在没得问题,零下畅通,就是零上恼火,走较场口走较场口。”
  “500,500,微微大桥来不得哟,来不得,堵死了,堵死了。”
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层


你以为这是黑社会
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层
黄桥=黄花园大桥,零上=临江门上行,零下=临江门下行,进村=进城(进渝中),石膏铺=石桥铺,左腿右腿应该是分别指嘉陵江大桥和渝澳大桥
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层
黄桥=黄花园大桥,零上=临江门上行,零下=临江门下行,进村=进城(进渝中),石膏铺=石桥铺,左腿右腿应该是分别指嘉陵江大桥和渝澳大桥:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t:15t
不摆老,哈哈哈。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层
太好耍了:lol :lol :lol :lol :lol
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层
什么都来时尚。。。。:15:
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层


3楼厉害!!!:lol
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层
微微大桥应该就是说的鹅公岩大桥了:lol
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层
好耍。:lol :lol :lol
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-3 18:58:00 | 显示全部楼层
哈哈,高科技~
无人懂的语言。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行