(德语四级水平)两个句子意思

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-12-7 15:55:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
第一句可以尝试倒装理解下吧当同伴们互相沟通并且理解对方每次的处境,那么就可以解决问题了第二句我个人加了个连词去理解,(由于)孩子的再一次请求,妈妈注意到并且完全放弃了....因此她现在这么干,(认为)现在是时候让他承担新的一个月的生活了参考资料:在德福中溃败,水平有限,与楼主共勉,仅供参考

已赞过已踩过<
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-7 15:55:46 | 显示全部楼层
jeweils: 每个。 sich mit der Situation des jeweils anderen vertraut machen:对彼此的情况及处境都熟悉
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行