跪求;谁能帮我翻译一下,一个朋友给我写的信

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-11-22 11:39:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
对不起,对不起,请许,我想希望年轻人要远绪达1和朋友,在这个年轻的远一起可以预料,感到有点奇怪,这些天,你话苏异常,真正际,韦亚Tsukarimashita我,我是唯一的出路是真正的朋友你无视我,我觉得好难过你,他说,一些卡诺因此无法形容,我使用此方法,我不许我,如果你有办法,我也有最闻,这是一个皇后你话,愿我理解你。我不是唯一的语法,我嘶哑的说,卡诺书个人根据我的感觉,我可能要翻译间违什么,只知道真正意义的 即可。我也是按照意思翻译的。可能不到位,还请见谅
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-22 11:39:59 | 显示全部楼层
对不起,对不起,请许,我想希望年轻人要远绪达1和朋友,在这个年轻的远一起可以预料,感到有点奇怪,这些天,你话苏异常,真正际,韦亚Tsukarimashita我,我是唯一的出路是真正的朋友你无视我,我觉得好难过你,他说,一些卡诺因此无法形容,我使用此方法,我不许我,如果你有办法,我也有最闻,这是一个皇后你话,愿我理解你。我不是唯一的语法,我嘶哑的说,卡诺书个人根据我的感觉,我可能要翻译间违什么,只知道真正意义的 即可。我也是按照意思翻译的。可能不到位,还请见谅,你也可以自己到google翻译上自己找
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-11-22 11:39:59 | 显示全部楼层
我晕 还是韩文
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行