谁知道李贺《马》的译文？

11 |

0 | 2007-5-13 10:16:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

这是咏物诗，所咏为马。李贺通过咏马，抒发了自己怀才不遇的感慨。一、二两句写大漠、燕山，点明马所向往的地方。“月似钩”的景色，引起此马对战斗的渴望，因为钩是一种宝刀。三、四两句含义尤为丰富。“金络脑”，表示自视甚高，自己是龙种天马，应当装备精良。“快走踏清秋”，表明自己乐于效力，定然不负所望。一个“踏”字写出马之矫健。然而前面冠以“何当”两字，却使热烈的期盼化为一声长叹。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 老雷克萨斯LS400十七位编码怎么是十二位?
2 打开网页卡求教高人指点
3 西安电子东南大学
4 谁可以免费带DNF呢？我六区的，求求各位大哥咯..请留下Q号吧...
5 参加一次艺术欣赏活动的作文
6 求一部电视剧
7 唐山市血站献血血费如何报销
8 有谁可以介绍跟禁断之翼一样的小说
9 下列各项技术中，不属于植物克隆在生产实践中的应用的是A通过花药离体培养，进行单倍体克隆
10 如何与喜欢的女孩聊天？（O型水瓶座）
11 梦见和同班女同学（说话不多）去旅游，玩很刺激的滑梯，滑下来的时候吓醒了。。怎解？
12 CCTV-HD在中星6B是免费节目还是加密节目，要是免费的，怎样可以收看，要是加密的,哪天开始加密的
13 今天,长兴县妇保院恐怖的一幕,有个妇女竟然在烧纸钱,还一边骂.大门前还都是散落的值钱
14 我是邯郸人，我想考华北电力的研究生，但对此间事宜不了解，希望哪位华电在校或已毕业的学长学姐
15 谁有夺心情人免费的,发到[email protected],谢谢
16 手机卖场、大型超市、专卖店？哪里卖比较好？
17 Are more exams good or harmful to students?
18 我QQ语音用realtek hd audio input，我的朋友跟我语音的时候就听到他自己的声音，怎么回事？想删除
19 沈阳太原街附近有性价比高点的新楼盘吗？我想投资用，谢谢了
20 两战后确立的世界格局分别是什么,起支配作用的国家分别是什么
21 因为属性不和会分手么
22 河北哪里找有实力的网络营销公司？
23 NBA保罗皮尔斯职业生涯各项数据之最
24 日本地震。。预示！！~
25 【急！追加高分】翻译
26 2004年一汽佳宝行驶有8万公里有暖风,现在值多少钱?
27 假行僧五怎么样~~3000块钱V刹是否值得入手
28 大话三世魔转男人怎么抗
29 求诺基亚E71证书串号是358278034881862 速度
30 你关注日本地震吗
31 日食的时间问题？
32 精神错乱有没有食疗方法？
33 全国有哪些专门自考的大学啊？
34 有没有谁知道现在湖南农大的油菜花开了没啊
35 恶魔城月下能不能卖武器，不是戒指
36 推荐一本关于大和级战列舰战史的书，图文并茂的。
37 小米人的王国怎样弄成中文
38 东风标致508为什么要有手刹？难看死了。。。
39 在广州哪里有收购旧人民币的硬币？
40 关于手机套餐的问题。
41 当当把书寄丢了，怎么办
42 itouch4 在淘宝买好吗？还是去实体店好啊？万一出了问题。。。
43 如图所示,已知△ABC和△BDE都是等边三角形
44 面对同样的地震，中国死伤数十万人，而日本却只有几千人. 你感到了什么？？？
45 一个最要好的朋友劈腿
46 重庆舞蹈学院在哪里？
47 霍华德2011全明星战靴有签名吗？最好发个图。。
48 必较一下，两套主机，对于玩游戏的说。
49 开封春节的习俗。急用。。。。。。。。
50 进程里有2个RSTray.exe 什么情况？
51 摩尔庄园找个主人你可以安排我做事工资一个月5米币
52 我怀疑我家网被别人家盗用了
53 哪里有魔兽世界史全集TXT下载？
54 我想制作一个手机铃声？两个歌能合成一个吗怎么和啊。给个网站什么的谢谢了
55 生产棉纱手套的原材料
56 盐城市地税局局长叫什么名字
57 作为一个车间管理人员，手下有一个刺头，没事爱找事，歪理一大堆，应该怎么处理这样的人？
58 步步高i508主题下载之后为什么都是问号？我的手机我查询时2.09版本的。不知道该不该更新。格式也是med的
59 声息的结局是悲的还是喜的
60 我想傍晚在街头摆档，卖点什么比较合适呢？
61 前世今生催眠曲
62 关于冥王神话的疑惑
63 饭后登山腰那里有点痛为什么?
64 步步高青花瓷网页广告那段音乐
65 关于外汇预付款货到注销申请的审核问题
66 索爱W595上QQ操作失败,拍的照片手机里找不到
67 如何不用压缩包将文件夹传送QQ给好友?
68 不结婚，就不能要求专一吗？
69 卵巢囊肿剥离手术后肚子经常痛，月经期间加重，请问这是怎么回事？
70 用数码相机，怎样拍日全食？
71 宠儿博客怎么搬出去？
72 有什么感动的爱情电影啊？
73 请问075561595693是深圳哪儿的电话号码
74 记忆周期
75 想看一些哲学书，推荐一下吧
76 关于高中传媒艺术类 ,
77 九峰实验能拍拖吗？
78 [高分请教!]无缘无故流鼻血正常吗?
79 关于买电脑的建议
80 求高考过来人高手帮忙
81 关于nba的网名
82 天河cad2008如何单独打开AutoCAD而不打开天河
83 主板于显卡。
84 我爱黑涩会090720怎么没放
85 一首好日韩歌，
86 日食: 为什么日食带从西面来? 印度先到？
87 初中数学问题，（一次函数）
88 女：苊｛坏｝ㄝㄝ；男：（该是什么呢？）要好听的情侣名
89 信心中国是希澈第几次来中国？
90 MH2G上位太刀有什么好混装？
91 7月22日全食几点开始,几点结束?
92 请问如何设置网络映射盘？
93 海尔笔记本如何设置USB启动重装系统
94 本人是苏州吴江的想去近点的地方来个两日游有没有什么好地方推荐一下啊
95 关于机战og
96 盛京银行沈阳市和平支行地理位置，具体地点
97 成都五块石哪儿有卖硬质合金
98 痰里有血，无其他不适症状
99 在豆客中怎么创房间
100 高中英语