设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
关西方言就是大阪方言吗?
返回列表
发新帖
关西方言就是大阪方言吗?
[复制链接]
11
|
0
|
2007-5-19 13:03:01
|
显示全部楼层
|
阅读模式
http://zhidao.baidu.com/question/3618547.html?fr=qrl3分类的,不复制了日本的方言分为如下几类: 关西、津轻、冈山、北海道、山口。 其实最大且最古老的方言,应该是北海道的阿伊努族(アイヌ)的语言。 其实严格算起来日本并不是单一民族的国家,只是阿伊努族太易令人忽略了…… 日本的方言可以在明治维新前后分为一个分水岭, 因为维新,古典的方言与维新吸收了外面东西后有了一个变化。 再之后,共通语的流行使方言再次发生大的变化,这变化主要在大正时代。 而变化的主要原因是NHK广播的广泛流行。因为NHK使用的就是共通语。 为什么叫共通语而不叫标准语, 这个又关系到了大阪几百年来的自尊, 大阪人,也就是旧时的京都人,从来就觉得自己的方言才是王道。 所以,相当于我们的普通话的共通语就只能叫共通语了。 举个例子,是古语与现代共通语的不同点。 NHK的天气预报喜欢说:明日は雨が降るでしょう。 而明治维新之前的古语,无论是哪种方言,都没有でしょう这个表现方法。 相对于现代的表推测用でしょう、表建议用ましょう 日本古语是统一都用ましょう来表示。而且,也没有这种不确定的表达方式 如果说明天会下雨,古语是直接就说:明日は雨が降る。 大阪叫傻瓜不叫“马鹿”(baka),叫“阿呆”(ahou) 而且,在日本有一种说法就是,共通语(也就是东京话)是理性的表现客观的, 这也与共通语产生的背景有关。 因为维新需要引入东方与西方的先进哲学与科学的理论, 就必须要有可以表达这些东西的语言。 而方言却没有表现这些东西的能力,但是,它们却是感情性十足的, 能充分表现人的主观性与感情。 有一句大阪话,意思是“你不是阿呆,但你是笨蛋” “阿呆ちゃいまれんパでんれん” 译回共通语就是: “(あなたは)阿呆ではないけど、马鹿ですよ” 即使是日本人,不同区域的方言还是有完全听不懂的。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
马大帅主题歌是什么
2
老年人双眼复视治疗需要多久
3
求!!!求!青岛的大专有哪些?
4
摩托罗拉戴妃ME525,屏幕的触控灵敏度可以调节吗?国行5月没ROOT的的
5
谁治过小鸽子嗉囊囔积食,是软的
6
cad突然很多命令不能用了,打开图时有arxload失败,打开后,“LINE”都是未知命令!怎么办啊…
7
娃哈哈水果绿茶在漳州哪里有卖
8
刚入手E40 m67, win7系统 ,ATI 545v ,连接液晶电视玩游戏,电视上无法全屏,只有中间很小一个方块显示
9
猎头是什么
10
沈阳有教小学生打篮球的吗
11
亲们.能帮我分析下生物技术这个专业咋样。就业和前景之类的~谢谢
12
济南阳光房断桥铝形式的,谁的价格方面比较实惠- 功能也非常的好?
13
项目投资的问题,急,重酬。
14
做保险行业怎么样
15
10人规模的外贸公司每个月的电话费会在多大的范围之内?
16
买了台港行iphone4,是未开封的。但激活时间却在开封时间之前!求鉴定啊!求帮助~
17
2011年四川交通职业技术学院 动漫设计与制作 专业 代码是多少? 急忙~~~
18
长春市刘老根大舞台的简介谁有?给我介绍一下!急用!
19
设计1个低通滤波器 不是使用滤波器!! 简单复杂都可以!! 跪求!! 好了加50分!!今天做好!!15号!
20
全国美发连锁机构有哪些啊??
21
绿宝石只用2只pm学那8个秘籍可以么???????
22
洗板水除了用牙刷刷外,还有什么可用的清洗方法,因为用牙刷刷会弄到PCB板里面的开关里去
23
有能治疗的方法吗?很着急请大家给个方法。。。卵巢早衰怎么办?
24
模拟人生2 创业 顾客人数的补丁
25
这论文太难写了
26
20多岁的男人看动画片有啥问题吗?
27
卡丁车当cirl/shift/上下键一起按总是自动结束程序
28
做了个奇怪的梦,请大家帮忙解答下。 昨天在梦里梦到我和我对象去买面包还是烧的香,记不清了,
29
预估武汉大学2011年在河南的录取分数线
30
天下2下完了 解压不了 哪位大侠愿意加QQ279429306 帮我远程解压下 感激不尽 在线等
31
诺基亚2680slide uc浏览器,nokia2680slide uc浏览器下载,诺基亚2680slide ucweb浏览器下载
32
通信工程概预算中哪些费用必须计列
33
电子商务的培养目标?
34
急急急!!!绵阳到底有COS社团吗?
35
马大帅中赵本山那集拉二胡呢?
36
请解答一下我的疑惑~~~
37
想要一份初中暑假读书计划??
38
手机开机后发现自己格式化了?
39
我刚参加完高考,面对即将来临的大学生活。在这个假期读哪些书对我有用呢?请予以详解。谢谢!
40
哪个YY的DNF辅助最奔放
41
福建考生610分左右可以上什么好大学,希望具体介绍
42
我辽宁的考生 今年考了380多点我该报什么专业什么学校
43
医药终端销售到底是干嘛啊
44
Visual FoxPro程序设计关于数据库操作
45
高手帮我看看我的g7是否已经完全root
46
德仁聚星城物业号码
47
怎样能够弄到一份人脉数据库呢,买也可以,但是要比较更新的数据
48
老爸90岁了,治疗冠心的药能和感冒药一起吃么?
49
现在有哪些歌手是独立歌手
50
治疗近视见效快不反弹哪里有青岛
51
这次分手很奇怪我什么都不想说了,也懒得去说,想想真没有意思, 不能心软了,都吃屎去吧,我真的不稀罕了
52
求湖南新康辉国旅省内3日得路线推荐 最好是漂流的 求报价~
53
在1、2、3、4、5、6、7、8、9这九个数字中间添上“+、-”两种运算符号,使其结果等于100
54
马大帅和牛二打仗是哪集!
55
iPhone 3代可以升ios5吗???
56
英语四六级考试经常感觉时间不够用,请问对于做题比较慢的考生来说,在后面的阅读和综合部分如何分配时间
57
塑料制造生产中用的到罗茨鼓风机吗?如果用到,作用是什么?谢谢
58
请问在马大帅里面扮演《阿薇》的那个演员叫什么名字呀!~
59
温州市2011年中考 中考成绩大约在620分左右可以进什么学校? 龙高进的么?
60
高铁济南到枣庄票价是多少啊
61
四级考试复习
62
你的QQ多少?我问你一下战神3怎么从大熔炉进入下一关,
63
你好,我想询问金融学和能源动力哪个好
64
1+1用什么方法算=10
65
小型酒店,应该选用思科的设备,成本小,来用型,安装方便,成本又低廉。我觉得这个比较换算,介绍个公司
66
写了一个程序,但不知道怎么把录入的信息保存在文件中,写了保存的函数,但运行似乎不对
67
长沙理工大学和中南民族大学那个好?我是艺术类的
68
女朋友不知道她到到底喜不喜欢我,但是她前天跟我说分手,我答应了。她却哭了好几天。现在又跟我说不想分
69
我家的电脑功耗最高是262W,我想买电脑升级的东西,功耗最高是323W
70
电脑word2003和PPT里面的复杂公式乱码,其他文字正常!搞了好久了,跪求高手指点
71
未到折旧年限的固定资产,要拆除,重建,如何账务处理?
72
马大帅在看守所里冒充杀人犯是哪集
73
李敖有话说中有个讲笑话的谁记得
74
日语“少年”怎么读怎么写啊?
75
电脑开机,风扇运转正常,但是其他没有反应的。就和没开机一样,各位帮帮忙啊
76
新车被刮花了,能恢复原样吗?
77
我有点音痴,我能学吉他吗?
78
太子参,炒白芍,桑葚,续断,炙甘草,生地黄,熟地,酒萸肉,山药,蜂房,路路通,石菖蒲,鹿角,王不留行,桂枝。
79
有东北的人在上海吗? 找个老家那边的男朋友 1017203175 看看感觉
80
哈尔滨文科生今年估了570,(自己估560老师按细则估590)想报吉大能上不?上什么专业
81
烘箱不致热怎么办?是哪里坏了??
82
盛唐山水田园诗的代表诗人是王维、岑参。对不对
83
求高手鉴定 xt702
84
盛世通达广告创意有限公司主要做什么样的广告
85
黔江到杉岑有多远?怎么坐车?需要多少时间?谢谢!
86
庆六周年什么?
87
扬程20米,流量700立方米/小时,请问配多大的水泵
88
电视剧《马大帅》里饰演的小姨子小萍演员是哪位?
89
四川法商学院 求解, 跪求, 这个学校到底咋样, 自考 咋样
90
北京朝阳区第几税务所在祁家豁子???
91
有响水女孩在武进吗QQ843886119
92
魔兽争霸3 在哪儿下载的比较好?
93
如何鉴定邦德富士达公路自行车的配置,望车友给点意见?
94
狮子王,玛丽猫是什么童装?
95
如何让电脑默认ADOBE9.0
96
台州路桥到上海南汇这么去多少钱
97
哈尔滨哪家英语学校是全外教的
98
马大帅第三部的阿豪是谁演的?
99
您好,我的电脑显卡性能发挥不出来跟主板ht总线低有关系吗?是不是主板限制了显卡性能发挥不出来啊
100
什么叫金丝红曜