（泣）请日本达人帮帮我，有点长，我现在的日语水平真的不能很好的表达这些话

显示全部楼层 · 2007-5-28 17:02:28

昨日は私がここの最も楽しくありません一日に来るので、私は私と孤児が违いは何もないと感じます。以前は上海の时に両亲も身の回りがで、しかし完全にあのような感じがあることはでき(ありえ)ません。あの15分私の思い付いたのはあなただけあって、あなたに会いたいことができて、私はひとつが面倒ですが、一回面倒のあなたをも思っていますわがままに。。もしあなたの曾说“目标を见定めて坚持し通してよくなったのでさえすれ(あれ)ばならば！”；私もかつてあなたに対して“ここできっと过ぎるのがとても楽しいことができ(ありえ)ます”を言ったことがあります。しかし涙がそれとも意気地がなく落ちることを思い付かなかった。あなたの伝言に后であなたはどこに私が行くことを知っていましたか？私は一人で地下鉄の駅に走っていきます。私は自分がどのようにするべきなことを知らないで、潜在意识の中であなたを探したいでしょう。。しかしあなたはどこにになります！？あなたはまたどこに行きましたか？今ある人といっしょにいているのではありませんか。。身の回りの通行人が慌ただしくて过ぎて、しかし私は何を舍て何をとるかべきなことを知りません。。ただ坐っている地下鉄だけ、APPLEを闻いていて、自分にすべてとても立ち上がることができ(ありえ)ることを教えます。幼い时から成长するまで、私は両亲の面倒で、男友达の面倒、友达の面倒。私はひとつ大きくて面倒です。私はいつもただ自分だけを考えていて、ずっと相手の感铭を考虑しません。あなたの言ったの、私は世界で最も马鹿な人です。私も更にいかなる人の面倒になりたくありませんでした。私は昨日すべてあなたに対していくらかの何を言って、申し訳ないで邪魔をして、私はあまりに失礼でした。いつようやく自分を制御することをマスターすることができますか？すべての喜怒哀楽をすべて心に留め置いて、独りで耐えて、このようにしていかなる人に面倒をかけたことをもたらすことはでき(ありえ)ません。谁が私を引き起こして、谁が死んでも决めました。私はマスクをつけ始めて、再び出発して吐き出します！一日ほほえんだことがあって良い、いつは私は本当にあなたを私に下に置いて胜利しました。|

千问 · 2007-5-28 17:02:28

楼上回答的挺专业

千问 · 2007-5-28 17:02:28

昨日は私がここの最も楽しくありません一日に来るので、私は私と孤児が违いは何もないと感じます。以前は上海の时に両亲も身の回りがで、しかし完全にあのような感じがあることはでき(ありえ)ません。あの15分私の思い付いたのはあなただけあって、あなたに会いたいことができて、私はひとつが面倒ですが、一回面倒のあなたをも思っていますわがままに。。もしあなたの曾说“目标を见定めて坚持し通してよくなったのでさえすれ(あれ)ばならば！”；私もかつてあなたに対して“ここできっと过ぎるのがとても楽しいことができ(ありえ)ます”を言ったことがあります。しかし涙がそれとも意気地がなく落ちることを思い付かなかった。あなたの伝言に后であなたはどこに私が行くことを知っていましたか？私は一人で地下鉄の駅に走っていきます。私は自分がどのようにするべきなことを知らないで、潜在意识の中であなたを探したいでしょう。。しかしあなたはどこにになります！？あなたはまたどこに行きましたか？今ある人といっしょにいているのではありませんか。。身の回りの通行人が慌ただしくて过ぎて、しかし私は何を舍て何をとるかべきなことを知りません。。ただ坐っている地下鉄だけ、ipodを闻いていて、自分にすべてとても立ち上がることができ(ありえ)ることを教えます。幼い时から成长するまで、私は両亲の面倒で、男友达の面倒、友达の面倒。私はひとつ大きくて面倒です。私はいつもただ自分だけを考えていて、ずっと相手の感铭を考虑しません。あなたの言ったの、私は世界で最も马鹿な人です。私も更にいかなる人の面倒になりたくありませんでした。私は昨日すべてあなたに対していくらかの何を言って、申し訳ないで邪魔をして、私はあまりに失礼でした。いつようやく自分を制御することをマスターすることができますか？すべての喜怒哀楽をすべて心に留め置いて、独りで耐えて、このようにしていかなる人に面倒をかけたことをもたらすことはでき(ありえ)ません。谁が私を引き起こして、谁が死んでも决めました。私はマスクをつけ始めて、再び出発して吐き出します！一日ほほえんだことがあって良い、いつは私は本当にあなたを私に下に置いて胜利しましたPS.楼主好像没注意到，如果说随身听的牌子，apple是不对的哦，是ipod，虽然中国是叫苹果了，帮你改过来了。