我想知道I'm sorry to hear that翻译成中文是什麼?谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2007-5-29 15:35:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
当听到关于说话人或朋友的不幸消息时表达的难过和遗憾之情 例:A: I am not feeling well today。 B:I sorry to hear that!
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-5-29 15:35:40 | 显示全部楼层
听到这(件事)我很抱歉
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-5-29 15:35:40 | 显示全部楼层
汉语不如英语感情表达准确
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-5-29 15:35:40 | 显示全部楼层
听到这个消息我很抱歉,很遗憾听到这个消息我感到非常遗憾~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行