求助日语翻译

显示全部楼层 · 2007-6-25 18:54:22

重庆は1つの歴史の名城です。长江と嘉陵江に位置して交际して所を为替で送って、都市整备は山も水源もあって、まちまちだが秩序がある重庆の地形は优越して、资源が豊富です。重庆が夏热くて冬でも暖かくて、観光资源はとりわけ恵まれて、人文の景観は国内外の名声を闻く大足の石刻、红岩の革命の记念馆と歌の楽山烈士の陵墓园などがあって、自然の景観は长江の风景、山地の都市の夜景、南北の温泉などがあって、重庆市市の木、市は1の黄色の角の木とツバキを使っても独自の特色を持ちます。重庆の悠久の歴史の文化、多い人文の景観と派手な名所、および独特な“山地の都市の”姿、重庆のこの文化の名城の内包を豊かにして、同じく重庆に旅行して発展して色の生辉を増やします。私はガイドがとても良いと感じて、私もしばらくの时间のガイドにした(作った)ことがあって、それはまっすぐに伸ばして人のを锻えることができて、団の过程がある中でため、思いがけない事の発生を免れられないで、あなたはどのように処理して、これであなたの能力を试します！ガイドをするのはあなたの唇がきちんとして行くのではありませんて、まだ机知に富まなければなりません！その他に働く多くの客はガイドに困って、特に女性のガイド、どのようにいくつかに対応して素质の客がなくて、同じくまっすぐに伸ばすのが容易ではありません！私はガイドのこの职业がとても良いと感じて、しかしよく责任を果たすのがそんなに容易でなくなります

千问 · 2007-6-25 18:54:22

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

千问 · 2007-6-25 18:54:22

重庆は歴史の都市である。および优越性の重庆のJialingの川の交换、市建物国民のSIZEN HOGO、白い地形および豊富な资源扬子に置かれる。 Hongyan世界有名なDazuの石の雕刻、革命的な博物馆およびGeleshanのマウソレウムの重庆の热い夏および冬、独特な観光事业资源および文化的な景色、自然な景色は扬子江の景色であり、町の景色、南北ばね、重庆都市木、花の纹章、黄色ラインおよびツバキの木は独特である。重庆に长い歴史および文化がある、人间性および景色の点の多数は美化し、独特な「町」の特性は、重庆のこの文化的な含蓄、また重庆の観光事业のTimの色および栄光への都市を富ませる。私は非常によいツアー?ガイドを、私であるずっと导かれた旅行の期间、それ感じる铃の音はいかに扱うか予想外の起こされる避けることないプロセスの铅が、私达あなたの能力をテストしなければならないので、人を训练する! ガイド支払空世辞より多くをする旅行、それで敏捷であるまた必要な気転でない! さらに、ゲストの当惑ガイドの多数、特に女性ガイドの仕事は、いかにゲストのある特定の质を扱わなかった。铃の音はまた容易でない! 私はこのキャリアガイドを考えるが、でないあまり容易よい仕事をしなければならない

千问 · 2007-6-25 18:54:22

kkll