一个很急的英文翻译的文章

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2007-6-5 13:44:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
用软件给你翻译的Abstract: Incurs bids the system to send a package of main form as theproject contract widely to implement in the international domesticengineering project construction, develops from it looks had manydomains all to select this system method. Our country started from the80's initial period initially to establish the engineeringconstruction to incur bids the system, it was the architectureindustry management system and a management way significant reform, itutilized the market competition mechanism, fairly set up, public, thefair implementation principle, by sent a package of unit to rest onthe certain comparison and appraisal condition according toqualification to designate the designing department, the construction,the material supply of equipment unit. But hereafter "Tender Bids Law"promulgates indicated our country invests the main body thecharacteristic, stipulated our country the tender way no longerincludes discusses the sign way, this is a significant transformation,it symbolized our country tender bids the development entered thebrand-new historical stage. The practice proved that, incurs bids thesystem is quite mature moreover the science reasonable projectcontract sends a package of way, also is guaranteed the constructionprojects quality specification, speeds up the engineering constructionprogress, obtains the ideal economic efficiency the best means. But,the recent years as a result of the our country with steady stepsdevelopment, the construction market also extremely prosper, thus inincurred bid had some problems, this was because our countryconstruction law still was not standard, our country management systemfetter as well as was insufficiently experienced and so on the reason,the architectural engineering incurs bids also has many loopholes inthe concrete operation, caused to appear such as, "暗箱 theoperation", "the contrary operation" and so on the question, thesequestions appearances have seriously affected our country constructionprofession fair, fair, therefore our country incurred bids the systemto have to step onto the prosperity stable development path above,solved in the question which incurred bids appears has been imminent. Key word: The project incurs bids the reform countermeasure managementsystem
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行