第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › I can't wait to hate you 怎么翻译

I can't wait to hate you 怎么翻译

[复制链接]

11 |

2 | 2009-12-11 01:31:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

表按中国人的来翻译可以反着来意思明确就好我现在非常恨你。

使用道具举报

千问 | 2009-12-11 01:31:35 | 显示全部楼层

我觉得可以翻译成我忍不住要恨你

使用道具举报

千问 | 2009-12-11 01:31:35 | 显示全部楼层

我来不及恨你吧~~

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我今天被人打了，打了差不多20个耳光，另外被踢了4脚，派出所出面处理
2 :你好，以前在跟别人干活到现在工钱没要到手，请问我起诉可以吗
3 本人购买商品房并办理了网签但未办理产证，属债权还是物权
4 贝女朋友用刀捅伤，如果协商不好事后在报警可以吗
5 老人过世了，还有一个存单不到期怎么办？
6 我是一名大型商场保安，劳务派遣工，商场地下停车场改造施工，有一间库房门锁被撬
7 请问有一个朋友偷拿自己家的爷爷存折去银行取了钱爷爷报警了
8 您好，我想请问退伍军人补助政策是真的吗？要是真的，怎么申请退
9 你好，我买车谈好价钱后，他在合同上玩文字游戏我可以把定金退回
10 我爸妈骑摩托车和小车撞了，主要原因在自己这边，但是我爸腿骨折了
11 我们是农村的，水费的收费标准是不满60吨都按60吨算超出60吨每吨1
12 在酒席上，两个人发生争执，对方用酒瓶砸我爸背上，我爸很不服气
13 今天朋友给我网上银行转钱，建设银行暂停业务怎么办
14 我被红岭创投骗了10108元我改怎么办
15 你好！我准备在恒大买房，交了一万的认筹金，当时说好不买要退的，后来又说不退了，直接转为房款
16 你好，我是经销商，我的客户让我多开发票，我让厂家帮我多开，我
17 2015年底送货上门，欠债人说暂时没有钱支付，开了保送单，说年底结完
18 你好我欠好多网贷还不起了？我该怎么呢？
19 你好，我在老板手里干活八年没有劳动合同现在不用我，怎么办？
20 父母侵犯我的隐私，语言威胁，推卸抚养权。虐待我，压榨劳动力。
21 我结婚10年两个孩子一栋贷款楼未还完财产怎么分配呢？
22 网上有人把我拉进一个群，然后下载一个APP玩北京小赛车，我输了五万多
23 我朋友以租代购一辆汽车，现在付不起租金，可以过户过来吗？户名是公司的
24 我和前夫离婚6年了，已经再婚了，户口在前夫那里，前夫那里拆迁了
25 你好陈律师，我在随行付网贷被骗了1万元，现在我该怎么办
26 我在网上有个优益金融贷了款，贷了9000还了4期人家说我没有还
27 你好，现在老公家拆迁，但要去我户口所在地打无房证明，但我户口所在地也会拆迁
28 我爸妈骑摩托车和小车撞了，我爸负主要原因，但是我爸妈受伤了，我爸腿骨折了
29 学生在放假其间是在学校内被盗窃，并且是在关好宿舍门的情况下，学生还在睡觉
30 在佐信贷款20万。到账18.8万。分36期还，每月还8146
31 您好，身份证丢失，补办的还没有拿到，可以用户口本登记入住酒店
32 你好，我买车的时候谈好了价钱后就交了定金，对方在合同上多加了三千块
33 买了一口价8100的黄金，想去换按克，不给换怎么办
34 我找20多人做农用车出去干活，东家给农用车车费，在回来的路上被大车给追尾了
35 在网上一个人拉我进了一个群，让下载一个App玩北京小赛车，我
36 小贷公司借款9万，还了本金无力偿还利息，可以不还吗
37 如果上班二十多天不给工资怎么办？能报警吗
38 律师好，房屋装修未完工，装修老板拒绝继续施工！装修合同未约定完工时间
39 我今天被人打了，派出所民警出面处理，打人者当着警察面恐吓我，见我一次打一次
40 小贷公司借款9万，已偿还本金后无力偿还利息，什么情况下可以不
41 你好！夫妻双方感情不和，就孩子抚养权一事，女方半年没有上班，没有经济收入
42 律师你好我想咨询一些问题
43 工地上做工被四个人人用榔头砸头，就只有一个人用榔头砸头可以告
44 第一：2016年借对方4万元--民间借贷，陆陆续续每月还，到今已还4
45 在网上堵博输了钱可以向当地的派出所报警吗？
46 当时父母离婚法院把房子判决给我跟姐姐，但是房产证当时不能变更姓名了
47 去年10月份拍的婚纱照，最近忽然发现有严重质量问题，怎么办
48 丈夫和妻子婚后共同出资买车，丈夫偷偷用和前妻的女儿名字，那这
49 我怀孕四个月了，老公逼我做引产我该怎么办
50 我被骗钱了，金额还挺大，自己一个人在外边上学，杀千刀的把我这个学期的生活费都骗走了
51 如果工作二十多天工资不给，能报警吗？
52 我是城镇户口而我爸是农村户口请问我有没有农村房屋继承权
53 请问合同到期，但有继承权有先承包权。现在村里收回荒地没有通知原户直接分到户
54 我朋友在他合租房里偷了部手机警察给下的通知书上面是入室盗窃，还是合伙
55 您好！律师，我小姨妹夫把老丈人养老钱借了，没有借条，现在两人要离婚了
56 关于手机银行转错人怎么追回
57 父母一方征信显示呆账，对以后孩子考学有影响吗
58 家里兄弟姐妹多，拆迁按户口分房子，意见不统一，咋办呢？
59 体罚学生使学生腿上留下轻微伤，家长索赔5万
60 因公司安排，叫开车去堵其它公司门口，被公安局抓了，说是扰乱单位秩序被拘留5天
61 银行下款，但贷款方没收到钱会怎样
62 你好孟律师，第一次开庭把证据照片全部交了，二次开庭有的证据沒
63 我在单位工地上被车压断右手大拇指和食指，想了解这个怎么解决需
64 66岁妇女?车祸大腿骨折对方全责，赔偿多少
65 微信添加了一个好友被骗了银行卡转账29000 多有转账
66 我的车在路边停着，被一辆驶来的车碰在另外一辆车上，然后把我的车碰坏了
67 判容留他人吸毒罪腰上有钢板看守所会收吗
68 我从南京购买了一批电动车货发到了和我要的不一样而且还有一部分
69 打群架，我方和对方，对方致我方死了三个，我方关了一个月，就放了
70 你好，这样的我家老公被别人打了，我们报了案，而且我家老公住院了没录成笔录
71 你好，我在随行付网贷被骗了1万。可以要得回来吗
72 别人欠我钱偿还不了，用他购买的未办理产权证（办理了网签）的在建店面抵债并签订了债权转让协议
73 请问通过手机银行转错款，是即时到账，怎样追回。因原来汇过款，只知道账号和姓名
74 我在网贷APP上贷款申请了成功额度也到账在APP上，这个软件
75 我欠了贷款公司的钱，还了几个月了，利息接近25个点，太高了，我最近由于其他原因
76 我是城镇户口而我爸因病故我请问我是否能继承农村房屋产权
77 您好我想咨询一下非农业户口但是没有正式工作一直是打工
78 几个人喝醉酒，把别人车砸了，只有一个人砸的，那两个人跟着一块
79 我车停小区里面，高空坠物砸到我车了，怎么处理？
80 成人联系不上，手机一直在响就是无人接听，多长时间可以报警立案
81 你好我想咨询一下我是在十字路口绿灯直行的但是有一辆车他也是绿
82 王律师你好:我想问一下我1988年承包了村里的碱地但因条件不
83 在不知道的情况下与15岁女生发生关系，双方自愿，事后被女方表哥发现
84 我河北省沧州市南皮县刘八里乡汤老家村，村民实名举报我村书记和侄子非法卖国家土地
85 你好，微信转账给对方，对方确认收款，但设置了24小时到账，发现对方是骗子
86 您好包律师，在吗，我想买个小产权房，他这个房子是占地赔偿所得
87 微聊软件让缴费118元，之后又再交，怎么网上报警
88 你好，我今天触犯了治安管理处罚法做了记录还罚款五十这个
89 租房子是二手房东没签住房合同最后以各种借口不退押金我应该怎么
90 在一个只有几个人的服装厂，经常放假想走不给工资怎么办
91 结婚前买的房子，南方出了钱，由于南方征信有问题，房产证上只有女方的名字
92 由全职变兼职，属于解除劳动合同还是变更合同？领导口头谈的，没有签兼职合同
93 十几个人跟着装修老板干活两年多了没有欠条他也不给打，怎么找他
94 成人昨天去战友那里封礼，今天中午到现在一直联系不上，电话一直在响就是无人接听
95 有一个男人晚上去一个女人家，双方自愿发生不正当关系，然后死在了女方家
96 我在平台。贷上钱平台。借贷平台实际下款2500元强制包含平
97 我在网上为了充游戏，加了一个网站，在网站上充了5600但是有1000因为一些银行卡号不对被冻结
98 耕地承包与房产继承
99 你好，我在随行付网贷被骗了1万元，请问可以用什么办法要回来
100 某国企法定代表人任职期间未申报过一次差旅费，通过虚构工程项目以充抵单位的花销