急求一篇二人的日语情景对话

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2009-12-16 18:55:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
新年「山本」:明けましておめでとうございます。「伊藤」:おめでとうございます。「山本」:昨年は色々お世话になりました、今年もどうぞよろしくお愿いします。「伊藤」:いいえ、こちらこそお世话になりました。「山本」:さあ、お酒でもどうぞ。「伊藤」:まず、一杯行きましょう。「山本」:まあ、おせち料理でも召し上がってください。「伊藤」:ありがとう、お宅でおつくりなったのですか?「山本」:ええ、うちではおばあさんが作ります。「伊藤」:おいしいですね。 新年-2「王」:初诣{はつもうで}はまだでしょう?「中山」:ええ、これから行こうと思います。「王」:じゃ、近くの神社に行ってみませんか?「中山」:いいですね、御伴{おとも}しましょう。「王」:正月{しょうがつ}の町は静かでいいですね。
「中山」:ええ、昔は女の子は羽根{はね}をついたり、男の子が凧{たこ}を上げたりしたものですね。「王」:あ、神社に来ると、人が多いですね。「中山」:ええ、皆着饰っていて{きかざる:着饰る}、お正月らしい気分になりますね。「王」:本殿へ行って见ましょう。「中山」:ええ、人が大势集まっていますね。「王」:みてみて、おみくじ{御神签}を引いているんですね。お札{おふだ}をもらっている人もいます。「中山」:さあ、お赛銭{おさいせん}をあげて帰りましょう。 两个自己选吧!!如果不采纳就太过分了昂!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行