"站在对方立场上考虑问题" 英语怎么说?

显示全部楼层 · 2007-7-9 02:21:26

口语中常用的表达，1， if you were in my shoes.2，mean或者stingy都是表达吝啬、小气等意思的常用单词。^_^～～如果是日常交流的话，这些个表达方式出现的频率很高的。注意下英文歌跟国外电影啊～

千问 · 2007-7-9 02:21:26

请站在我的立场上考虑问题"Please put yourself in my shoes.吝啬--miserly(形容词)吝啬鬼---miser(名词)

千问 · 2007-7-9 02:21:26

put oneself in other's position吝啬：cheeseparing / illiberality / miserliness / parsimony / narrowness / penny-pinching / pettiness / scaliness / smallness / stinginess

千问 · 2007-7-9 02:21:26

请站在我的立场上考虑问题" Please halts consider the problem my stand in " .吝啬" stingily