英语翻译高手来看看!!!

显示全部楼层 · 2007-7-21 10:04:58

1当我要吃早饭的时候有人敲门2当我正要离开家的时候，邮递员来了3正当我开前门的时候，电话响了4当他下车得时候，他滑到了而且自己受了伤5当我剃胡子的时候，我割到了自己6当我在花园了工作得时候我妻子在做饭

千问 · 2007-7-21 10:04:58

1.当我正在吃早餐的时候，某人敲门。 2.当我正在离开房子的时候,邮递员到达。 3.正如我正在打开前门,电话呜响。 4.当她正在下公共汽车的时候，她滑倒而且伤害了她自己。 5.当他正在刮的时候，他减少他自己。 6.当我正在花园中工作的时候，我的妻子正在煮晚餐。