设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
求古文翻译
返回列表
发新帖
求古文翻译
[复制链接]
11
|
1
|
2020-5-2 10:26:06
|
显示全部楼层
|
阅读模式
回复
使用道具
举报
千问
|
2020-5-2 10:26:06
|
显示全部楼层
徐渭,表字文长,是山阴生员,声名很盛,薛公蕙作浙江试官时,对他的才华感到震惊,视之为国士。然而他命运不佳,屡次应试屡次落第。中丞胡公宗宪听说后,把他聘作幕僚。文长每次参见胡公,总是身着葛布长衫,头戴乌巾,挥洒自如,了无顾忌地谈论天下大事,胡公听后十分赞赏。当时胡公统率着几支军队,威镇东南沿海,部下将士在他面前,总是侧身缓步,跪下回话,不敢仰视。而文长以帐下一生员对胡公的态度却如此高傲,好议论的人把他比作刘真长、杜少陵一流人物。恰逢胡公猎得一头白鹿,以为祥瑞,嘱托文长作贺表,表文奏上后,世宗皇帝很满意。胡公是以更加器重文长,所有疏奏计簿都交他办理。文长深信自己才智过人,好出奇制胜,所谈论的用兵方略往往切中肯綮。他恃才傲物,觉得世间的事物没有能入他眼目的,然而却总是没有机会一层身手。 文长既然不得志,不被当道看重,于是乃放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知卓见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为默守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀! 文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲蘖,恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。其所见山奔海立、沙起云行、雨鸣树偃、幽谷大都、人物鱼鸟,一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。其胸中又有勃然不可磨灭之气,英雄失路、托足无门之悲,故其为诗,如嗔如笑,如水鸣峡,如种出土,如寡妇之夜哭、羁人之寒起。虽其体格时有卑者,然匠心独出,有王者气,非彼巾帼而事人者所敢望也。文有卓识,气沉而法严,不以摸拟损才,不以议论伤格,韩、曾之流亚也。文长既雅不与时调合,当时所谓骚坛主盟者,文长皆叱而奴之,故其名不出于越,悲夫! 文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。 参考资料:http://www.xfanwen.org/ja/yw/bd/wy/48911.html
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
白带问题求医生帮忙回复
2
皮肤间歇性瘙痒,掉皮,一抓有血丝
3
月经过后白带像黄脓,有轻微异味
4
发翘舌音有困难总是发不清楚
5
上个月,因为和老公吵架,晚上发现,手指甲根部有一块
6
怀孕38天能做阴超检查出来是否有孕囊?
7
遗传性狐臭怎样缓解或治疗气味
8
脑胀眼花胸闷头昏头目全身无力发软发麻犯迷糊
9
从发现到现在有12年了
10
心脏半夜里突然很难受
11
慢性咽炎淋巴滤泡增生和吃消炎药清热解毒有关吗
12
胃不舒服,做了胃镜,麻烦专家解答下疑惑?
13
十一个月宝宝上门牙中间缝隙
14
阴茎上出现一片紫红的斑块
15
结核病停药后的ct麻烦看一下
16
昨天下面有点痒,本来有霉菌性阴道炎
17
眼睛红肿滴眼药水没有好转
18
心脏有种惊吓的感觉有点频繁
19
左胳膊内侧疼痛已有两天
20
切片打成粉的鹿茸可以吃下去吗
21
宝宝湿疹怎么治疗呀呀
22
左胸下部隐隐作痛,深呼吸也会有点,以前也有出现过
23
前段时间发现大便出血
24
血糖6.8mmol/L基础上吃了3个月的药
25
新冠病毒在密封食品中能存活具有传染性吗
26
灰趾甲十多年了,怎么治疗更好
27
右胸右上侧起了一个小疙瘩
28
过敏性鼻炎用药依赖性问题
29
这个症状已经很久很久了
30
有关精子不液化的一些问题
31
最近疫情严重,包醛氧淀粉胶囊买不到
32
两个月一天一次大便但是不成型,胃胀肚子咕咕叫屁多,
33
请问这是宝宝嗓子不舒服吗?
34
稍微一刺激就想射精,遗精有点频繁
35
左手臂上有好几个硬硬的小疙瘩
36
月经前分泌物有黑血。
37
大拇指肚上起了个像水泡一样的东西
38
女生下面毛毛地方长小疙瘩
39
11岁的小孩,目前住院治疗
40
耳洞长死了耳垂里面捏起来有包
41
免疫性口腔溃疡3个月
42
阴茎勃起不坚、坚而不久
43
每年春天这个时候腹痛
44
左侧屁股、腿酸胀,肌肉酸胀大腿小腿屁股
45
肺部毛刺结节,待手术治疗
46
失眠症失眠晚上睡不着很困也睡不着怎么办
47
经常头疼睡不着医生给我看一看
48
同房后第22天测准吗?
49
尿路感染吃了左氧氟沙星后胸闷
50
痤疮两年多,反反复复发作
51
湿疹,大夫说检查一下看看是不是胆汁酸高了
52
大便不成型,从昨天开始肛门有点疼
53
一夜之间突然身上好多红点
54
秃顶,请问这种属于什么性质的脱发?
55
膝关节突然痛无力,没有外伤
56
心臟像是被壓著一樣難受
57
输液打针后,血管鼓起一个硬包
58
37.7度是肺炎嘛有点害怕
59
牙齿不齐,侧面看嘴部突出。
60
小腿出现红肿,请问这是什么情况导致的
61
肚子一桄榔桄榔响,然后就胃疼
62
对胎儿是否有影响,要多注意什么?
63
肩膀处发痒,抓完起疹子
64
鼻孔里有螨虫引起的过敏性鼻炎吃什么药好一些
65
放进去没射,第二天来了月经,第二个月也正常来了月经
66
颈椎变直,颈椎椎管变窄。
67
男生的性器官的地方长了东西
68
腰部僵直,不能弯腰,活动不方便,很费劲
69
我这是不是心脏病啊。
70
支原体抗性阳性发烧了十几天了
71
第一次同房没有流血。后期用手指流血了,怎么回事
72
子宫内膜厚做了宫腔镜诊刮术,来月经量很少还是黑色膏
73
咽炎一个周了没好怎么办啊
74
慢阻肺在稳定期是否需要治疗?
75
今天忽然发现脖子上长了一片红疹
76
左耳耳鸣,轻微声音。。
77
肝癌晚期转移!怎么治疗。拜托
78
90岁老人在两个月内吐了4次血,这病应该是什么?
79
怀孕6周,肚子每天都有短暂性隐痛
80
肾虚导致的神经衰弱怎么治疗
81
婴儿脐带掉了但是还有血痂
82
产后13个月,哺乳期阴道不规则出血
83
眼睛有时候感觉有异物的那种感觉,过一会又没有什么感
84
睡觉发冷,后背发冷,阵阵发冷,
85
刨腹产后储尿流600二次插尿管3天今天
86
生产后撕裂缝补伤口有刺痛感
87
大便出血不知道是不是痔疮长好多包
88
甲减怀孕了怎么办???急
89
哺乳期头疼可以吃脑宁吗?
90
用双唑泰阴道胀栓出现轻微症状
91
脸部红肿痒持续一个月了
92
诊断是上呼吸道感染。
93
嗓子不舒服,干痒,有几天了。
94
婴儿吐奶,晚上哭闹厉害
95
不知道是流产影响的还是感冒
96
杨大夫您好,请问您哪天有门诊啊?谢谢!
97
阴茎上起颗粒状的小疙瘩
98
孩子小的时候2周岁发现地图舌