请帮我把这段中文翻译成英文 谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2007-7-20 19:27:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
I am pleased to receive your letter, I apologize for such a long reply, for a long time I did not look at my mail. in your side was okay? you go after a few weeks. a teacher to replace your class, but we do not like her, she was not such a wonderful school you interesting, Therefore, we want you! to September is our third year students, the pressure Tingda. I hope you lead a happy in the United States.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-7-20 19:27:14 | 显示全部楼层
I am very glad to receive your message.I am sorry to reply you late,as it has been long time since i checked eamil last time.How are you at that side?During several weeks after your leaving,another teacher teach lessons instead of you,but all of us don't like her.Her lessons are not as interesteing as yours,so we all miss you!We will be at grade 3 by September and there is a strong pressure.Finally,hope you have very good time in America!
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-7-20 19:27:14 | 显示全部楼层
I am so glad to hear from you, and sorry for the late reply since I didn't check my mail for a long time. Is everything going well? Several weeks after your leaving, another teacher take in your class, but we did not like her. Her class is not as interesting as yours, and we miss you a lot! We will be senior students this September, and learn under great pressure. Hope you have a happy life in America.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-7-20 19:27:14 | 显示全部楼层
Aboutquestionfour,IreconfirmedwithMr.Lin.Hecurrentlydoen'thaveplantoappyforgreencard.SincewearenotfamiliarwithtaxreturnintheUS,pleasemarkonthedocumentswhereverMr.Lin'ssignaturesarerequired.Pleasegiveustheinformationofyourbankaccountforpayment.Mr.LinmightwanttopaythebillfromHongKong.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行