请大虾帮我翻译一篇文章到英文 不要翻译机翻的 还有追分!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2007-8-3 09:13:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
文章呢???
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-3 09:13:25 | 显示全部楼层
The TnPM namely comprehensive standardization production maintenanceis China's -like TPM, is the Chinese equipment management developmentone kind of new pattern, emphatically to produces the scene theequipment management, is take enhances the equipment synthesisefficiency as the goal (the entire efficiency), take the entire systempreventive maintenance system as the carrier, changes into the processby staff's behavior standards (the entire process), the wholepersonnel participation for the foundation (the whole staff)production and equipment maintenance, service system. The TnPM information assistance platform is this company forcoordinates comprehensively to advance the TnPM management pattern theimplementation but specially to develop the development the computermanagement system. It was the TnPM each work development formulatesthe standard flow, has used the computer system assistance to carry onthe dynamic independent management: Contains from the operationexecution level, the indirect business level, the management level,the whole staff participate in the management. Hold the situation according to the selling price and the market,according to this project product production progress and the marketconditions, estimated in this project six years plan time theaccumulation may realize the output 140 sets, in the plan time theaccumulation may realize the sale to receive 21 million Yuan, theprofit total amount 4.397 million Yuan, only the profit 2.946 millionYuan, pay taxes the total amount 2.486 million Yuan. After this project income tax the internal income rate 35.90% isbigger than the profession interior income rate, after the tax only ispresently worth 1.411 million Yuan (IC-15%) to be bigger than zero,the investment profit margin 16.83%, thus it can be seen this projecteconomic efficiency is better, has the higher financial feasibility.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-3 09:13:25 | 显示全部楼层
TPM方法GLOBAL INDICATOR: THE TRSRELIABILITY INDICATOR = MTBF (mean time between failure)
It is the average duration in minutes during which the machine or the installation functioned without any stoppages.The stoppages are:- machine breakdowns - breakdowns related to tools - breakdowns related to the product - stoppages for change-overs (used or broken)- stoppages for frequent adjustments - stoppages for inspection (SPC sampling)- stoppages for maintenance Stoppages for tool change-overs are not taken into account BREAKDOWNS AND MICRO-STOPPAGES: BREAKDOWNSStoppages >= 5minsNot often Systematically notedStoppage affects the entire working groupIntervention of an expertResearch necessary before start-upIdentifiable causesMICRO-STOPPAGESStoppages < 5minsOftenNot notedLittle or no perception by the groupEasy start-up without elimination of the cause (suppression of the effect)Non identified causesLittle motivation to eliminate them because little perceived impacton productionStrongly involve the operators and automatic installation people for tasks without Added ValueDATA COLLECTIONS
BREAKDOWN RECORDS OF THE LAST 6 MONTHSPRODUCTION NOTEBOOKSOPERATOR EXPERIENCETHE DATE OF THE LAST TECHNICAL MODIFICATION DONE ON ONE PART OF THE MACHINE Pareto analysis of breakdownsPareto of unsolved breakdowns of the last 12 monthsEliminate from this database the solved breakdownsPriority is to solve breakdowns that represent the highest stoppagesRepetitive breakdowns must be highlightedTREATMENT METHODOLOGYWEEKLYMEETINGSUBJECT:breakdowns encountered during the week PARTICIPANTS: supervisor and maintenance technician GOAL: ensure that the definitive measures have been implemented to avoid any recurrence of breakdowns PLAN:weekly breakdown inventory for the past weekexamine causesactions to be implemented MICRO-STOPPAGES : CHARACTERISATIONShut-down< 5mnOftenNo recordsLittle or no perception by the groupEasy start-up without elimination of the cause (suppression of the effect)Unidentified cause Little motivation to eliminate them because little perceived impact on production Strongly involves the operators and automatic installation people for tasks without Added Value ROLE OF THE OPERATORPREVENTIVE MAINTENANCECarry out production operations correctly and set upthe machineDo inspection of the machine everydayMaintain the performance of the machineCleaning, Greasing,TighteningApply the self maintenance routine sheetsCommunicate with maintenance departmentCarry out the "counting" of micro-stoppage registration sheetsCarry out the recording of micro-stoppages causesParticipate with engineering and trial of new equipmentCURATIVE MAINTENANCE Prepare the machine conditions for repair Give their feelings about the machine and their opinions about the working conditions Assist technicians during repair and heavy maintenance Participate in PSG to identify solutions for micro-stoppage and breakdown......有英文版,下面网址参考资料:http://www.13fun.cn/NewsInfo/2004-08-30/53095.shtml

已赞过已踩过<
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-3 09:13:25 | 显示全部楼层
The namely overall norm of TnPM turns the TPM that the production maintenance is a Chinese type, is a kind of new mode of the Chinese equipmentsmanagement development, put great emphasis on the equipments management of produce the spot, take comprehensive efficiency of the exaltation equipments as the target( whole efficiency), with the prevention of the whole system maintains the system for carry the body, change into the process( whole process) with the employee's behavior norm, all the personnel participates to maintain, maintain the system for production and equipmentses of foundation( whole member). Information-based assistance terrace of TnPM is our company for match with the overall propulsion TnPM to manage the mode of implement but research to manufacture the calculator management system of the development exclusively.It is various for TnPM work of openned the exhibition to draw up the norm of processes, the adoption calculatorsystem assistance carry on the independent management of dynamic state:Include to carry out the layer from the operation, indirect business layer, manage the layer, whole member to participate the management. According to the sale price and the market occupancy circumstances, produce the degree of progress and the market circumstances according to this item product, anticipate this item to plan to expect for six years and can carry out 140 of yield inside the total amount, the plan expect to can carry out to sell the income 21,000,000 dollars inside the total amount, the profits total amount 4,397,000 dollars, the clean profits 2,946,000 dollars, pay tax total amount 2,486,000 dollars. Internal 35.90% of rate of return is is big in internal rate of return of profession after this item income tax, the tax is behind the clean current value 1,411,000 dollars( IC-15%) is big in zero,16.83% of the investment profit margin, be showed from this the economic performance of that item better, have the higher finance possibility.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-3 09:13:25 | 显示全部楼层
I don't kown.Sorry..............你的文章在哪里哦...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行