谁能帮我把中文翻译成日文

[复制链接]
查看11 | 回复7 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
悪いけど、前にずっと见えていなかった读法(结合拼音读,都是轻声,“()”中连起来读) (wa lu yi)( ge do) ,(ma yi ni) (zu do) (mi 艾 tei) (一 na ka da) 。
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层
すみませんね、见えなかだ。
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层
ごめんなさい。见たばかりです。
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层
きまりが悪い前はずっと见えていません.|
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层
きまりが悪い前はずっと见えていません.申し訳ないんですが、これまでは见ていなかった。
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层
不好意思之前一直没有看见悪いけど、前にずっと见えていなかった
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层
すみませんが、今まで気がつかなかった。
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 18:16:13 | 显示全部楼层
きまりが悪い前はずっと见えていません.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行