第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 求日文翻译各2句

求日文翻译各2句

[复制链接]

11 |

2 | 2007-8-14 17:15:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

"为什么不放手?!" 何で手をはなさないの？"因为放手,我就会失去所有.." 手をはなせばすべてが失うから。

使用道具举报

千问 | 2007-8-14 17:15:07 | 显示全部楼层

この人の手を离さない仆の魂ごと离してしまう気がするから。为什么不放手?!" どうして手を离さないですか"因为放手,我就会失去所有.." 手を离すことですので、私は一切を失うことができる。。。

使用道具举报

千问 | 2007-8-14 17:15:07 | 显示全部楼层

なぜあきらめないかあきらめたら、すべてを失うからだ

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 求无限试驾1中文版完美存档给我发一个谢谢请发到[email protected]
2 我是啥脸型适合什么刘海啊
3 我的卡是西安单位办的，我居住在咸阳，可是咸阳无法使用。
4 低音炮功放板，指示灯由绿变红是有故障吗
5 蓝星新材料化工待遇怎么样？
6 Nt过了还要吃地屈孕酮片吗
7 ATI Radeon X850和ATI Radeon X1200哪个好
8 鸟德怎么赢术士
9 校园网无线路由器
10 医生请进我是不是肾阳虚啊 ?
11 这部电影叫什么名字？看图片
12 儿童夜尿次数多是怎么回事
13 这是什么在线电视软件？
14 民间故事50字
15 有谁知道这首歌叫什么名
16 这个qq表情叫什么?
17 帮帮忙数学选择题
18 引产肚子上打的什么针
19 笔记本独立显卡GT335突然不能使用!
20 闭经后的注意事项有什么
21 这个配置能不能玩尘埃2
22 土豆怎么下载不了视频?卸载安装很多次还是下载不了
23 人流后子宫内有淤血怎么办
24 这张图片出自哪部电影
25 桌面的图片不能显示
26 我现在很胖，想让手臂和胳膊上的肌肉变多点，以前和别人掰手时总是掰不过，学习又太忙不能去锻练，有没...
27 我这个配置能玩孤岛危机2不
28 求此人出处！
29 在ps中这个效果怎么做
30 高中留学去哪儿好？
31 求助高一物理
32 我的电脑配置可以玩些什么单机游戏？
33 赛尔号泰达马虎好吗
34 魔兽世界单机版进不去啊
35 求一本水彩绘本
36 帮我弄个手机证书..快！！
37 子宫内膜厚6毫米正常吗
38 情人与爱人的区别
39 一道初一数学题，帮忙解决，好的追加100！！！！！！！
40 请问我昨天问你的那旋律你有吗·我只要那段旋律·可以有MP3 等其他格式的吗·？
41 个人如何开旅行社门市？
42 月经量少天数少是怎么回事
43 为什么要窝沟封闭
44 淘宝开店,淘宝新手开店卖什么,我来教你哦523124461
45 我知道开虚拟网店需要代理软件是怎么代理的啊？
46 玫瑰之约电动车怎么样？小帅哥，20AH，2500，价格合适吗？
47 qq三国龙牙核种的树为什么刚种上七八分钟就没了
48 谁有《龙皇艳帝》全文下载（未删节）有的发到 [email protected]
49 子宫腺肌症会引起不孕吗
50 这套配置玩剑网3可以全效吗？？
51 一头牛，向北走10米，再向西走10米，再向南走10米，倒退右转，问牛的尾巴朝哪？
52 子宫内膜异位症吃避孕药要忌口吗
53 求穿越武侠文、高分、
54 问几个关于极品飞车8地下狂飙2的问题
55 你好！请教一下，西安工业大学研究生招生考试专业课每年辅导班大概日期是多少？
56 宏基4741G系列的笔记本液晶屏被压破了
57 侠盗猎车4怎么把MOD导进去已下好了
58 请问视频点播平台支持一百台机同时点播在带宽和交换机上有什么要求？
59 猎杀潜航4 返航
60 物质溶于溶剂后的溶液的溶质就是原来的物质、、如果是溶解后的溶液后的溶质就是物质和水反应生成的新物质
61 PSP 3.71m33-4 怎样升级到最新的版本？？？
62 一个圆柱与一个圆锥的高相等圆柱的底面半径是圆锥底面半径的4
63 有没有快内测的游戏？？
64 我们知道这里不仅在写梅花,更主要是写什么
65 请问填交易指令序号添的是订单号还是交易流水号，还有地址邮编你都填了么，或者全部都没填呢？
66 求好看的校园或恋爱类的动漫
67 想问一下贵宾犬怎么看才是纯种品质好的，还有贵宾犬纯的有尾巴么？
68 那个麻烦你能把颤抖的saber 发一个给我嘛要全集的说 [email protected]
69 “池城”指的是我国的哪里，哪座城市？
70 月经后一周又出血是什么原因
71 继发性闭经自己能好吗
72 一部分写的很逼真，我没疑问，我想说我是老师，在学校当过作文评审员，我看你的作文写得很好
73 求洋葱头的qq表情包，请发至[email protected]，谢谢了
74 崔始源的《Oh my lady》中“Love Is”的中文歌词
75 在等差数列an中，S10＜0＜S11，则n=（）时，Sn有最小值
76 200分！鼻窦炎怎么彻底治疗
77 龟头上有小红点痒是怎么回事
78 药流后可以躺着吗
79 脐动脉sd偏高怎么改善
80 哪位有治疗少精的方法吗？
81 vs平台20级号，常年路人，近卫天灾玩得盘数相当，胜率60%，没有cw经验，能进cdec的2群么？
82 求咎狗之血，金星降临之夜q邮箱62419
83 寻找一部小时候看过的古装连续剧
84 这个系统可以玩鬼泣4吗
85 求2010年911SMTown SJ美人啊清晰自拍，要带希澈和利特血红那段的哦
86 发现——的美的作文怎么写
87 我的华硕G51-X5笔记本，总是发热，我现在拆去了后盖，底下放一个散热器，经常死机，请问怎么回事？
88 厦门兴业证券的股票成本如何算的，买上证和深证的各如何算，给个公式假设我买进1手，1000块
89 耳放真的吃前端吗？phonitor对前端有要求么？
90 夏家三千金里，有一集是夏天美坐在躺椅上，严格差点吻上去的那集是哪集啊
91 求爱的旅程 BY 小朵的全文未删减版
92 子宫肌瘤恶化还能治吗
93 请问，浙师大研究生入学考试复试时间？
94 怎么让脸部皮肤变好？
95 Packet Tracer5.0 “将fa0/2端口划分到vlan 20代码”怎么打
96 一束光线斜射入到两种透明物质的界面上,光线与界面的夹角为20°,反射光线与折射光线恰好垂直，则入射角和
97 在哪里才能搜到北海地段好,又实慧,还能看到室内照片的二手房
98 四川新手想要建站用什么软件
99 巧克力会加重痛经吗

求日文翻译 各2句

求日文翻译各2句