钱学森的日本岳母嫁给中国岳父、生了小孩后从来不教子女日语？

显示全部楼层 · 2021-3-2 08:03:31

大家知道，钱学森的妻子蒋英是女高音歌唱家、声乐教育家，曾任中央音乐学院声乐系教研室的主任，1919年出生在浙江的海宁县，2012年病逝于北京。她的父亲蒋百里是著名的国民党将领、军事理论家、军事教育家，浙江海宁人，其所著的《军事常识》一书是中国近代军事理论的开山之作，所著的另一本书《国防论》被公认为中国近代国防理论奠基之作。蒋百里先后参加过讨袁护法运动、北伐战争和抗日战争；他曾在1929年支持原湘军将领唐生智起兵“倒蒋”，1930年因此而入狱。稍后，与蒋介石达成和解。1938年10月，他出任陆军大学代理校长（原由蒋介石兼任），1938年11月4日，在迁校途中，他病逝于广西宜山。
蒋英的母亲蒋佐梅(本名“佐藤屋登”)是日本人，百度百科“蒋佐梅”词条中说：“1938年11月蒋百里病逝后，佐梅夫人在中日两国之间做出抉择，她曾奔赴抗日前线，作为战地护士护理受伤的中国士兵。佐梅夫人从不教女儿们学日语，在中国的漫漫岁月中，佐梅夫人只用汉语，她已经成了中国的一份子，1978年逝世”。她所生的5个小孩全是女儿，蒋英是她的第3个女儿。
在百度的搜索引擎中以“蒋佐梅”和“从不教授孩子学习日语”同时作为关键词进行搜索，能得到2万1千800个搜索结果，其中第1页到第21页的搜索结果讲的都是一个意思，蒋佐梅从来不教自己的小孩日语！(从第22页开始的搜索结果中没有讲这一点。) 就是说，有210条搜索结果都说她从来不教自己的小孩日语，其中有些不是说她1938年以后不教女儿们日语，而是说她从来就没教过女儿们日语。那么事实真的是这样的吗？我们来看一张她家的“全家福”式照片：

图中左起是蒋佐梅、蒋百里、两人的女儿们。
在上面这张老照片中我们可以看到蒋佐梅穿的是她自己民族的“民族服装”——“和服”！她在跟自己的小孩们和丈夫合影，照“全家福”时穿的是“和服”，却从来不会教小孩日语？她在嫁给中国人后会穿“和服”跟女儿、丈夫照相，却从来不会教女儿们日语？蒋百里曾在日本留学过4年(1901年至1905年在日本陆军士官学校步兵科留学)，会说流利的日语，可以说，是个“日本通”。蒋佐梅在深入地学习中文时，在需要理解一些比较深的中文语汇、中文文章，尤其是当时比较流行的“半白话、半文言”的中文时，很可能她丈夫会用日语跟她进行讲解！两夫妻间交谈时，有时肯定是会用到日语的！年幼的女儿们中有人肯定是会询问母亲或父亲，父母刚才说的日语是什么意思。关键是从上面这张照片可以看出，蒋佐梅并不排斥本民族的文化，比如服饰文化、语言文化！
目前并没有确凿而充足的“证据”、论据能证明蒋佐梅从没教过女儿们日语，倒是从上面这张照片和逻辑、常理上可以推测，更可能的是她会教女儿们日语，至少会教一些日语的日常会话用语，会教女儿们一些简单的日语！