沈从文先生说自己找不到语感了，就读几段《圣经》，讲的就是这个道理。

显示全部楼层 · 2021-3-2 02:37:38

年少时读《红楼梦》，对你的文学创作有没有深层次的影响？答：我少年时读到《红楼梦》，并不知道它是世界名著。我读到的是一本竖排繁体字的无头无尾的书，不论男女都以“他”称之，我对里面的男欢女爱也是懵懂的。但是，这本书给我的印象是深刻的，它让我知道可以用文字讲述一个完全同生活无关的世界，那么令人沉醉。当时我甚至不知道这就叫做小说。成年之后，多次重读《红楼梦》，其影响可谓入骨入髓。应该说，对于我文学语言的影响，一是《红楼梦》，二是鲁迅先生作品。我写作的时候甚至会有意回避这种影响，然而就像吃食而吸收营养完全身不由己，阅读对作家的影响是如影随形的。王跃文真正开始读书是上了大学之后。最初嗜读的是外国文学作品，托尔斯泰、巴尔扎克、契诃夫、陀思妥耶夫斯基、海明威。契诃夫的戏剧作品他尤其爱读，喜欢契诃夫的《海鸥》《樱桃园》和《万尼亚舅

王跃文
舅》中的孤独、怜悯和诗意。他至今还记得《樱桃园》最后的几句话：“传来了一个声音，似乎是来自于遥远的、来自于无极之
外的声音，像是琴弦绷断……然后斧头砍伐树木的声音从樱桃园里响起。”樱桃园卖了，樱桃树只能一棵棵被砍掉。人在命运面前是无奈的，不管你挣扎还是不挣扎。王跃文对法国文学情有独钟，法国人好像天性浪漫感性，但他们的文学很思辨。他爱读拉伯雷的《巨人传》，多年之后还鼓动八九岁的儿子读。儿子居然读了，老缠着他讲里头的故事。王跃文喜欢贝克特，常没来由地背诵他《等待戈多》中的台词：“我们走吧，我们不能？为什么不能。我们在等待戈多。”然而戈多永远不来。他还喜欢图尼埃尔，他的小说《礼拜五———太平洋上的灵薄狱》以及《桤木王》足使他获得诺贝尔文学奖，当然他没有获此殊荣。
中国古典文学中，最值得读的是诗。中国古典诗可以终生读，反复读。诗不但移情，还能移性，叫人纯粹和雅致。一个以写作为生的人，通常会困窘于语言，自觉脑拙笔钝。那么就去读古典诗，也许会拯救你的笔。沈从文先生说自己找不到语感了，就读几段《圣经》，讲的就是这个道理。
王跃文不太读的是中国现当代文学，尤其是当代的读得很少。现代的独钟周氏兄弟，别的稍有涉猎。年轻时崇拜鲁迅，能背不少他的作品，以至于行文时无意间就有他的腔调。后来渐渐亲近周作人，哪怕他那些看似闲适的文字也读得津津有味。我越来越觉得人生不应有恨，而应悲悯和宽容。