设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
老寨没了,翁丁非遗如何存续?
返回列表
发新帖
老寨没了,翁丁非遗如何存续?
[复制链接]
11
|
0
|
2021-3-9 10:10:45
|
显示全部楼层
|
阅读模式
距云南省临沧市沧源佤族自治县勐角乡翁丁老寨失火已经过去20多天。因翁丁老寨特殊的文化意义,该事件在全国各界引起广泛关注,成为热议话题。火灾之后,翁丁老寨的非遗保护又该何去何从?
人在,非遗在
据媒体报道,翁丁老寨火灾烧毁房屋104间、寨门2个、厕所4间,所幸无人员伤亡。
翁丁村(由老寨和新寨组成)是中国佤族历史文化和传统建筑风格的原生态村落,是中国传统村落、中国历史文化名村和省级文物保护单位,村内共有120项文物,其中105项是传统民居建筑群,15项是历史环境要素。翁丁村的“佤族木鼓舞”和“司岗里传说”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录;“翁丁村佤族传统文化保护区”和“佤族木雕制作技艺”被列入省级非物质文化遗产代表性项目名录。翁丁村2020年被评定为国家4A级旅游景区。
天津大学冯骥才文学艺术研究院院长、中国传统村落保护与研究中心主任冯骥才表示,从文化意义上讲,翁丁老寨失火对他的震撼不亚于巴黎圣母院失火。他说:“作为中国56个民族之一佤族的原生地,翁丁老寨始终完整地保持着本民族原始的祭祀、信仰、史诗、图腾和居住环境(茅草房)等,文化价值巨大!”
中国艺术研究院研究员、国家非物质文化遗产保护工作专家委员会委员苑利表示,翁丁老寨火灾对于非遗的影响是显而易见的,这把大火使当地的非遗失去了它们赖以生存的原生环境,好在非遗是以人为载体的,只要人还在,非遗就不会消失。
云南民族大学教师、云南省非物质文化遗产保护工程专家委员会委员施宇峰告诉记者,构成翁丁老寨的重要文化要素主要体现在4个方面:村落格局、建筑、生活生产用具和寨民的生活。村落格局与佤族的生活习俗关系最为紧密,大火并不会对格局造成很大破坏。对于建筑的损毁,只要在研究透彻的基础上,使用传统材料和工艺、按传统方式建造,就还能保有佤族民居的形态,但重建需要注意的是,传统佤族建寨、建房都有一套固定的仪式。生活生产用具被烧掉很可惜,但好在翁丁老寨的生活生产用具和周边佤族寨子差异不大,有针对性地收集整理也不失为一种弥补方式,这3点属于空间物质方面。“寨民的生活与非遗的保护和传承直接相关,非遗的核心在于人。整体而言,大火损毁的古村落建筑还可以复原。”施宇峰表示。
云南财经大学首席教授、旅游文化产业研究院院长明庆忠也认为,这次损失更多的是翁丁老寨保留的佤族传统文化的物质性“记忆”遗产,包括建筑、生产用具、展演场景、舞乐用具等,但非遗的根基仍在,只要系统性挖掘整理,还是有力挽狂澜的可能性的。
中国民间文艺家协会原分党组书记、副主席罗杨告诉记者,眼下当务之急是保护木鼓、雕刻、传说等不同项目的代表性传承人,为他们创造更多传承条件,尽早尽力恢复古寨的古风古貌。
灾后,翁丁老寨的非遗保护如何开展
《中华人民共和国文物保护法》第二十二条规定:不可移动文物已经全部毁坏的,应当实施遗址保护,不得在原址重建。但是,因特殊情况需要在原址重建的,由省、自治区、直辖市人民政府文物行政部门报省、自治区、直辖市人民政府批准。
日前,年过七旬的沧源县班老乡新寨村村民彭建新接受采访时说:“全县的村寨已经在各个乡党委的统一组织下准备材料了,有的村寨负责椽子,每户伐两棵树做成长6米的椽子;有的村寨负责准备茅草片……我们村有6个生产队300多户人,目前600多根做椽子的木料都已于2月21日运到现场了。政府已经公开召集建造茅草屋的专业人员了,如会劈木头、盖房子的工匠,发动大家报名支援翁丁老寨重建。”
重建老寨或许不难,但后续翁丁老寨的非遗如何更好地保护和传承呢?
冯骥才建议,目前首先要做的是请相关专家对翁丁老寨的非遗状况进行摸底评估,相关部门做好现状实地调查,在此基础上做出恢复和保护的措施方案,政府组织专家对方案进行评议。他强调:“除了保护村落里的物质和非物质文化遗产外,更重要的应是保护老寨里的原住民。如果原住民都选择离开的话,所有的记忆、文化、习俗就全部被带走了。村落是村民生产生活的地方,必须要让村民有生产生活的来源,同时唤醒村民的文化自觉。”
清华大学博物馆副馆长苏丹表示,老寨的恢复应该充分尊重旧格局。防火和建筑材料的矛盾是可以通过现代技术如监控、预警以及灭火技术等来解决的。可以把重建过程当做传承工作本身,将重建和经验传授、教育结合,把翁丁老寨的知识系统包括非遗保护工作予以现代化的记录和梳理。
回到非遗保护工作本身,以“佤族木鼓舞”和“司岗里传说”等项目为例,非遗不是专利,不是说某个地方或机构申报了某项非遗,就拥有了该项目的所有权,非遗的申报强调的是共享性。申报成功的“佤族木鼓舞”和“司岗里传说”是整个佤族共同的非遗,整个民族都应该肩负着传承责任。不管翁丁老寨有没有被烧毁,佤族非遗保护工作的基本要求都不会改变。“那么,翁丁老寨后续的非遗保护工作就应该让村民去决定,因为那些非遗技艺就产生在他们的生活中。非遗工作者做好记录,把传承交给当地人。”施宇峰说。
中国艺术研究院研究员、国家非物质文化遗产保护工作专家委员会委员苑利表示,非遗传承最好的状态是生活态而非表演态,非遗保护的和利用可以更多元化、多层面,可以把老寨的故事、传说、史诗等整理、编辑成册进行出版,甚至进行二次开发,创作成电影、电视、动画、连环画等艺术作品,不但扩大了当地的影响力,还能产生经济效益。除此之外,当地的土特产、手工艺品及特色旅游产品等,可以通过网络平台进行销售,增加农民的收入。“我希望在对传统村落进行保护的同时,也让村民安安静静地过自己的生活,用他们生活中的特色民俗或非遗产品来致富。”苑利说。
云南省生态环境科学研究院正高级工程师欧阳志勤说:“万幸的是凝聚着翁丁老寨精神力量的‘神林’没有被烧毁。信仰之地还在,就有重建家园的可能,这个‘家园’不仅是物质方面的栖身地,还是精神方面的归属地。”
2020“中国非遗年度人物”揭晓 2020“中国非遗年度人物”揭晓,2020“中国非遗年度人物”推选结果2月26日在京揭晓。 2021-03-01 09:50:00
剪纸、贴画、做灯笼 社区非遗闹元宵 2021年2月25日,正月十四,武汉市青山区钢都花园123社区组织开展“赏民俗、闹元宵”主题活动迎接即将到来的元宵佳节。 2021-02-26 08:31:00
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
怀孕拉肚子,怎么办?
2
宝宝奶头下有硬块,不疼!求解?!
3
吃过烧烤喝过酒之后脸上会起痘痘
4
由于没有保护措施感染念珠菌还有就是包
5
月经经期长又服了五天黄体酮还不干净
6
会不会中风
7
左手腕粉碎性骨折、正在康复期间下尺桡分离
8
每个月月经都提前五天来,这个月怎么还不来
9
8月11来的月经23到26号31号1号同
10
胆红素高,脾大,但没有肝炎,有时吸不上气
11
男孩3岁9个月肚子痛
12
男科,性功能
13
本人,今年17周岁,阴茎平时5厘米
14
女孩子自慰有害处吗
15
车祸入院诊断右侧半球硬膜下血肿
16
乙肝小三阳,出现抗药性,病毒反弹。
17
两个脚后跟粉碎性骨折
18
我家小孩肚脐有点鼓,请问医生是什么原因
19
月经期间尿道出血
20
左胸正下方,最近时常刺痛,希望能告诉我准
21
胳膊骨裂一直疼
22
头发变少,分叉
23
我男的一个乳头乳晕上有一个个小疙瘩一个没有长这个正
24
你好低压95左右,高压126需要吃药治疗
25
刚月经期间
26
如何辨别自己是不是处
27
新生儿缺氧,吃奶会吐,有恶心症状
28
中医在线的
29
喉咙痛可以吃益母草颗粒吗?
30
我做人流后,半月同房后阴道出血,刚开始,
31
精子液化时间2小时,
32
身上长红疙瘩中间有些脱皮有时会有一点点痒
33
吃饭后胃酸
34
内科肠胃科的医生帮忙看看!
35
右眼珠胀痛
36
最近肚子老疼,肚脐那一片,去看医生
37
肝內外多发囊肿
38
乳癖消片副作用,请问怎么回事?…
39
国珍松花粉对人体有害吗?
40
有一块偏硬的地方特别擦了达克宁也没有效果,真的对生活造成很大困扰
41
肾结石,看不懂医生开给我的药方
42
10月4日想去外游,想提前来月经
43
眼睛睫毛和上眼皮刺痛
44
用脚洁会使宝宝畸形吗?
45
我哥得肺癌了,看了你的方想照方买药
46
缩阴棒折一点点在阴道里拿不出来
47
可乐煮姜可以止咳吗
48
宝宝坐不稳
49
妇科方面下面总是有很多白带
50
屁股有豆豆
51
月经不调老是托八。九天才干净
52
应该是被虫子爬过或咬过
53
腿上葛手臂上长了好几个红点,有点大。
54
狂犬疫苗打后能喝排骨汤之类的吗
55
我觉得自己不好看怎么办?感觉自卑、每个人
56
胸闷心烦老想喘口长气舒服可有时喘不出这口
57
我的y形子宫和盆腔积液影响备孕吗
58
不长个子能不能吃增高产品啊,今年20岁了
59
戴隐形眼睛后眼睛里有血丝一直没变少
60
伤口有点痒以前也不痒现在痒的想动怎么回事
61
便秘,想拉就是出不来,怎么办?
62
胳膊关节以上部位都是红色的破的疙瘩,是什
63
皮肤有硬块,而且硬块部分特别痒
64
刚吃完一盒达英35第一天就来月经了
65
月经迟到一星期了'
66
我打球的时候想咳嗽,然后我就喝水
67
每天早上拉肚子腹痛腹泻
68
到预产期肚子还没动静,在确保孩子安全的情
69
怀孕36天大怒大哭对孩子有什么影响和ll
70
月经后五天,第一次破了,流了十天的血,怎
71
辜丸和阴茎痒
72
吃了降脂药多久怀孕
73
我姑娘高烧吃点什么药
74
射的快早泄
75
求助疤痕疙瘩治疗,主要在前胸和两手臂,有
76
医生我包皮手术22天坐久睪痛
77
有点肚子痛,有时腹部还有点胀痛,这是怎么
78
例假不正常!有时一个月一次有时两个月一次
79
舌头发白有臭味三年多了有口腔溃疡
80
请问医生我需要吃避孕药吗
81
9个月大宝宝喝牛奶的量少了
82
上个月29号体内she了,吃了药
83
记忆力严重下退,好烦躁,有人为我解答拿
84
手腕背部,手臂局部血管红肿,按压和轻拍都
85
吃什么都胃酸
86
五个月宝宝冒稀
87
阴道突然流血,有血性物质
88
人流后十五天,喝了当归水又有出血
89
尿路感染还是……
90
壮阳滋补好方法
91
左氧氟沙星和头孢唑呜能一起打吗
92
我最后来的月经是7月4号,就再也没来了
93
症状像是强直,但是血液化验是正常的!
94
龟头环状左下发红怎么办是不是得了什么
95
每次喝酒多后,第二天胸口就痛、心慌、手软
96
经常肚撑,大便不畅
97
气血不足全身半个多月了就是我觉到头晕乏力
98
手指上不断长出肉来,肉里有黑丝
99
这个月月经推迟二天还没来。。。