什么是外挂字幕，怎么用？

11 |

0 | 2009-1-30 06:28:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

外挂字幕就是为了能看懂国外电影而特别制作出来的中文字幕文件外挂字幕的电影一般有几个文件，其中视频主文件为后缀名AVI的文件，字幕文件一般是后缀名为SUB、SRT、SSA，其中又以SUB和SRT比较常见，SUB的字幕必须搭配一个后缀名为IDX的文件一起使用，SRT后缀的文件可以直接单独使用。字幕文件有时还以压缩形式出现，不必解压也可以播放，但如不能正常播放则必须解压并修改文件名方可正常播放。播放前字幕文件和视频文件必须处于同一路径同一文件夹内，且文件名必须相同（后缀名不同）。播放软件推荐使用暴风影音，自带了各种插件，一般默认就可以正常播放。否则的话必须装插件，要装视频解码插件和字幕插件，插件不全则无法正常播放。祝你好运 ^_^
提问者对答案的评价：

就是和影片分离的字幕，和影片不属于同一个文件，但是依附于影片存在的。一般来说就是提供一个时间索引，然后依次播放文字的系统。通常字幕有srt,sub,idx文件等形式，现在最流行的外挂字幕软件是VobSub，你去下一个来就可以使用了。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行