日语原文:女房は私はあなたを爱して 中文意思:老婆我爱你了。 “私はあなたをあいでする”里面的那个“で”可以去掉,直接用する作助语就可以了,这样这句就和私はあなたを爱する一样了。 另外日语里我爱你的说法: あいしてる(汉语的音译ai xi te ru)我爱你。 更深一层的:私はあなたを爱する(音译wa ta xi wa,a na ta o ais ru)我爱你! 还有: 我很喜欢你:私はとてもあなたが好きだ! 我也喜欢你:私もあなたが好きだ! 我很想你:私はあなたをとても考える!
女房、私はあなたを爱しています。这样些比较好吧。?意思是,老婆,我爱你。女房、私はあなたを爱しています。(にょうぼう、わたしはあなたをあいしています。)中文念法niao bao,wa ta xi wa a na ta ao a yi xi tai yi ma si 尿抱,瓦塔西瓦 阿纳塔澳 阿姨戏台伊马斯