第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › "认真"翻译成英语有几种翻译方式,都告诉我, 谢谢了啊 ...

"认真"翻译成英语有几种翻译方式,都告诉我, 谢谢了啊

11 |

1 | 2007-9-2 10:47:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

你是要什么词性呢？形容词：earnest， serious,serious-minded, 副词：earnestly,in earnest,in real earnest,seriously名词：graveness， staidness， seriousness

使用道具举报

千问 | 2007-9-2 10:47:45 | 显示全部楼层

认真earnestgravenessstaidness

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 南京财经大学金融07级3班最讨厌的女生是谁？
2 那里有鲜地瓜收购价格5.5元/一斤 QQ442570679
3 新婚姻法规定房产证上写的谁的名字就是谁的吗？
4 国庆放假了好闷啊加人聊天
5 I not only studied but also became a good swimmer
6 没有钢琴基础..要学莫扎特的"小星星变奏曲" 要多长的时间?
7 谁能告诉我和好朋友吵架干怎么办，我现在被两个人吵架烦死啦！！！
8 m8800zhhl2 是什么版本
9 リリリリ★バーニングナイト钢兵合唱版的
10 男朋友比我小4岁，还在高中，我大学都快毕业了，我很爱他，但我害怕以后会等不起。。。怎么办
11 从烟台市到中国海洋大学本部怎么走?小弟现在此谢谢啦
12 利息税是按存入那年的税率扣除吗
13 IBM本本刚才还好好的正常关机之后就开不开了按下开机键指示灯一闪都没反应了
14 去那里学做各种糯米饭？各位兄弟帮帮忙？
15 求重生之贼行天下手打无错要求有数据的
16 斗罗大陆
17 一件毛衣，现价比原价贵20%，多48元，现价多少？原价多少？
18 腾讯微博收听别人的，怎么只有几个人的
19 腾讯拍拍的优惠券到底能干什么
20 在上班时间坐公司车出交通事故受伤能否按交通事故人身以外伤害处理赔偿
21 厦门大学在江西招收美术专业生吗
22 求实况2010中文解说（苏东詹俊解说版本/低调的华丽）我的邮箱是 [email protected]
23 魔戒中精灵们为什么要走？？
24 图由CMYK四色组成,但如何分别出四张菲林片,我想学制作菲林,自已做好去菲林公司直接出,如何分色请教了!!!
25 考试抄还是坚持自己的原则问题
26 那个网址买东西比较真实可靠！
27 国庆广州有哪些好去的地方
28 WOW这配置能玩不
29 地下城55级狱血魔神丶怎么加点丶 4396 sp 好人帮帮忙
30 求盗墓笔记同人广播剧《不见》和《邪悥》全套装
31 能作还原剂且不能被浓H2SO4氧化显酸性的是什么溶液？？？
32 初中四边形练习题
33 2009年安徽公务员什么时候查分
34 住旅馆的时，财物被偷了，旅馆应该承担什么法律责任？
35 处理器 Intel Celeron D Processor
36 maya蒙皮后能否移动骨点
37 directx11的系统能玩direct9.0的游戏吗？
38 求：一些好听的钢琴曲
39 大虾看看东芝的本本...L系列
40 现在入手中兴U880迟吗?
41 林东至呼市的火车普快是几点的？？
42 这几天打电话给别人手机一直提示无法接通别人也打不进这是手机的问题还是...？
43 数学题.大家帮下忙.
44 求莫里斯.拉威尔的帕凡舞曲的钢琴版下载
45 我大四省重点大学人力资源管理专业现在正在准备找工作应该是什么个流程啊？
46 极品禁书求全集，我邮件[email protected]
47 SJ13人的官方中文名
48 NVIDIA Tegra处理器是什么
49 求徐佳莹《身骑白马》《一样的月光》《失落沙洲》《出口》的原版伴奏，不要消音版的！
50 lost 全季下载种子（最好中英的），如有请发邮箱[email protected]
51 男友奇怪的举动，谁知道他爱的是谁？回答最客观的给100分！说话算话
52 求您给个初音的高清PC版！[email protected]
53 为什么她会突然和__分手!什么原因呢!
54 我是男生我跟一个比我小的男生闹着玩 .... 结果不小心亲上了.... 请问算是初吻吗？
55 我的5800XM今天刷了V51.系统，但没了中文，求各位帮下如何刷其他的版本 RM-356 code是0577187，急急急。。
56 眼底能换么
57 我们大约有4-5个左右的大学生有男有女自住游去新疆安全么？？
58 格力柜机变频冷暖空调aa-3和ad-3什么区别?为啥实体店是ad-3？国美网店aa-3呢？
59 有没有写些生活的网游，像网游天下之唯我独尊一样的。
60 谁帮我下忙.我有个图片上面的字我不会打请高手帮帮忙.现在我才一及发不了图片请高手+下我QQ1980174073
61 金华火腿是死猪肉么
62 △PQR是等边三角形，∠APB=120°，求证：QR的平方=AQ*RB;若AP等于二倍根号七，AQ=2，PB=根号14，求RO的长
63 喜欢守护甜心的请加群177853090
64 natrually after i told her what to do,my daughter__go and do the oppsite
65 请问河北有没有搞搪瓷玻璃设备的公司？听说石家庄有个汇帮设备公司，不知怎么样？
66 There is but one China and Taiwan is part of China. 请问这里的but是起什么作用？
67 什么意思？没明白
68 2009年南宁市三美录取名单谁知道？
69 谁有恐怖片推荐一下~
70 工商银行一年多没用。
71 今天才到手的华硕a43ei231sv-sl 但是电源适配器边充电边玩好烫啊感觉不正常有用的回答一下
72 中国电信爱冲印帐号问题
73 求一本小说《网游之不怕贼偷就怕贼惦记》作者：戎言。要完本的。邮箱：[email protected]
74 介绍几个日本RB女歌手。
75 求五月天《天使为爱而生演唱会》那张阿信和坐在那和歌迷唱歌的图片
76 房贷合同弄丢了怎麼办？
77 你好。我想考东北大学机械研究生。我看机制是337.是不是机制相对“机电和机设”来说好考点啊？
78 好友结婚，红包上的祝福语写些什么好？有创意的
79 求直线x=tsin20°-2,y=-tcos190°(t为参数)的倾斜角。
80 武艺高强是成语吗
81 请问谁有黑执事里的London Bridge is falling down人偶吟唱+手风琴版本
82 为什么走快了胃就疼？
83 求英雄传说6sc 的破解补丁
84 岳松是谁？有谁可以详细的告诉我。他是怎么出名的，他有真功夫吗？他是全名姓什么？和武术运动员比怎么
85 第二次世界大战对中国的影响
86 我的银行账户是建行非签约用户.请问能不能在网易宝提现？谢谢
87 如何买点卡
88 我是W7的系统我从别的电脑上下了Office Excel 2003 的几个文件回家死活打不开点了没反映
89 请问有哪些好看的少年漫？
90 侠盗猎车之罪恶都市
91 天津商业大学是否可调系
92 八年级上英语或数学全品作业本答案
93 成都市12路和34a路公交车几分钟一趟
94 用什么软件测显示器的质量好啊
95 女生腰长腿短，应该怎么搭衣服？
96 联想电脑和戴尔电脑哪个好?
97 请问从天津天环客运站到首都机场的大巴每天最早一班是从几点开始???
98 广珠轻轨的一些地理方面问题
99 练习五笔拆字用什么软件好？
100 N81自动安装的问题