第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 翻译：sth is commercially available from XX company ...

翻译：sth is commercially available from XX company under the XX trademark 如何翻译？

[复制链接]

11 |

0 | 2007-9-4 13:02:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

sth 是商业可得到从XX 公司在XX 之下商标

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 孕一个月吃堕胎药生育有影响吗
2 白癜风的费用高吗？
3 麻烦帮忙算预产期。麻烦帮忙算预产期麻烦帮忙算预产期
4 医生，我例假上月25号来的
5 一般可以去什么地方治强制性脊柱炎？
6 白癜风患者如何远离细菌感染
7 肚子上的白癜风还能治吗？
8 白斑除了能看出来平时摸不出来是白癜风吗
9 病情一星期，不痒，需要抹什么
10 雌激素和孕酮很低，吃妈富隆调激素
11 我10.31号下午打完九价疫苗
12 我的头痛，我买了草本泥灸来敷肩颈理疗
13 哺乳期，昨夜里突然一侧乳房痛
14 白癜风会不会引发皮肤癌呢？
15 生殖器上长了白斑？
16 脸部两侧起痘痘特别红是什么原因造成的[attach
17 血压突然降低，晕倒是怎么回事
18 拉稀，带有一点点血，肛门不会痛
19 神经官能症加上头晕没有义气怎么回事最近头晕
20 白癜风吃山药有利于康复？
21 如果感染了艾慈病病毒
22 医生：我想了解生宝宝
23 有白癜风还能染发吗
24 出生之后就出现的小疙瘩
25 白癜风初期治疗要注意什么呢？
26 咨询下医生股骨颈骨折150天后
27 不爱说话，成绩下降，和他交流谦烦
28 医生我牙龈里面长个包
29 尿道口开始流脓？
30 腰椎第一节和第四节压迫神经
31 怎么治强直性脊柱炎会好些呢？
32 早上起床后感觉头晕后啥也记不住了咋回事
33 医生前年被诊断慢性无菌前列腺炎
34 乳腺有结块还疼痛怎么办
35 近半年心情忧郁并且也没有什么事情能让自己特别高兴烦
36 右侧乳房旁疼痛，按压和活动疼痛一天后疼痛转向后方
37 中医治疗痛风有没有偏方？
38 小孩癫痫病好治疗吗
39 割了包皮还有做了息线半个多月
40 孕妇鼻塞会导致肚子里的孩子缺氧吗
41 闺蜜月经第六天刚回家睡觉突然想夹被子摩擦
42 突然长出白癜风是为什么
43 我们是双胞胎做的试管婴儿
44 为何患了牛皮癣会对身体造成危害呢
45 34天宝宝纯奶粉喂养之前拉黄色便便偶尔带点绿色
46 不知道为什么，一到冬天就有这种东西
47 以前做爱都在半小时以上
48 彩超结果显示：宫腔内可见一妊娠囊
49 肠胃功能紊乱导致的腹泻和便秘吃马来酸曲美布丁整肠生
50 今天我在画画时不小心把水彩笔涂到阴蒂上了有事吗
51 、我昨天晚上让人撞倒了
52 月经前来的前一个星期左右做爱会不会怀孕月经是十几号
53 肢端出现白癜风能够治吗？
54 有强直的问题一般能怎么治疗呢？
55 和男朋友同房刚开始他用手插流血的然后啪啪啪也流血但
56 鼻窦囊肿做鼻窦CT清晰些还是磁共振更加清晰
57 尿酸高痛风关节痛有什么药可以治？
58 慢性荨麻疹能彻底治愈不复发吗
59 初期白癜风咋治的？
60 急性甲醛中毒会慢慢自愈吗
61 我昨晚突发晕厥（没有饮酒）平时喜欢运动
62 脚指头骨头哪里疼痛，弯也弯不了
63 第一次月份不足，刨腹产身体伤害太大了第二次想顺产
64 尿酸体检显示561，正常为140-420
65 我孕期有甲减一直吃优甲乐一天一片宝宝出生十天母乳喂
66 尿道口长了一些小肉芽
67 医生我10月8号做的人流
68 医生，现在孕期很无聊
69 咳嗽厉害，晚上睡不好
70 有白癜风应该如何治疗好？
71 老年人牛皮癣的危害表现都有哪些？
72 挺长时间了，脊椎有一节
73 我家小孩昨天被狗咬了
74 想咨询一下：母亲86岁
75 强直一般怎么治疗这病会好些呢？
76 宝宝才出生8天。拉的小便黄黄的
77 我的空腹血糖是12.25尿糖3阴性请问是糖尿病吗
78 大拇指下面老是不受控制的跳
79 为什么经期前十天胸部下面会疼痛是不是穿内衣拖的
80 左侧太阳穴疼，一低头
81 不知道为什么这两天脸上忽然多了好多疙瘩
82 手腕痛，还起了个包，过一段时候又消失了
83 第一次感觉就进去了几下
84 屁股上白癜风能治疗吗？
85 性功能障碍问题，起不来
86 怎么判断白癜风治疗有没有效果
87 经期过了一个星期，想咨询是否怀孕了谢谢咨询是否怀孕
88 孩子十一岁了，现在因为这个肌营养不良
89 癫痫停药之后怎么还会复发呢
90 大腿内侧小肉粒
91 西药调理管用吗？是不是一直用药下去
92 右旋心，肺动脉闭锁，心内膜垫缺损
93 今早发现的.不痒，就是挠破有点痛
94 来姨妈用手插会不会怀孕过了10多天右肚子下面一按
95 没食欲，恶心想吐，已经四五天了
96 五味子和麦冬可以一起泡水喝么失眠多梦醒得早
97 今天我被猫抓伤了但是伤口不深两年前打过疫苗那现在不