隐隐约约有一股凉意，顺着毛小奇的脊梁往上爬，从脖子后面慢慢爬到了头顶。 Indistinctly has a cool feeling, upward is crawling along Mao Xiaoqiback, slowly crawled from the neck the top of the head. 请参考。。
Vaguely, Mao feels a chilly,tingling sensation along the spine, creeping gradually upwards,from the back of his neck to the top of his head .如用过去词，把 feels 改成 felt 就可。There is a cool feeling spreading from Mao's back indistinctly to the neck and then to the head.
A vague feeling cool, hair along the backbone of Mao Xiaoqi , from the back of his neck slowly climb up the head我就这水平了 翻译的不好,大家别笑我!!My answer should be yes right!I wish you the best of luck! !Thank you!
A ghost of cool creeps throught the spine of Maoxiaoqi,from the neck to the vertex,little by little,subtilly and tardily.a sense of chill crawls from mao xiaoqi's back, across the neck ,to the head
