请教韩语

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2007-9-7 09:50:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
??? 应该分开写 标准写法是? ?????+ ??的形式 表示"不是什么什么吗"?第一句话的意思是 "后天是什么日子还记得吗?" ??是记忆的意思??????这是韩国语中的简写.?是说的话,??是说的动词 ?只是个词,没有语法. 第二句话的意思是 "你说的是后天吗""你"字省略了.?? ??? ???? ??????是??+????.这里用?是?+? 因为用的是卑称 韩国语中????的语法是将来第三句话的意思是 "妈妈明天早上给吗?"
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-9-7 09:50:59 | 显示全部楼层
maxtrac说的有点不对..第一句?? 才是"什么"的意思 ?? ?=什么日子至于后面那个??..讲不清楚具体是什么意思~~第二句 意思是 "你是说后天吗?"这里?是"说"假如没有这个?.这句话是????是后天吗?加上去???????你是说后天吗?
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-9-7 09:50:59 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行