东方神起Micky叫什么

显示全部楼层 · 2007-9-8 18:33:15

一个韩文能译成很多个汉字的，但具我所知貌似是朴有天而不是朴有仟。亲看一下正版的杂志上写的是什么就行了，正版的一般都是正确的（前提是明星提出自己的中文名字是什么）我看的那个正版杂志是朴有天。

千问 · 2007-9-8 18:33:15

有天好听

千问 · 2007-9-8 18:33:15

Micky给中国FANS留言时``有写过一段中文`` 文字有点歪曲``有点象小孩子写的`` 上面的名字就是有天 ``这可是大米自己写嘀哟`` 大米的留言 http://hi.baidu.com/shutup/album/item/13c4f01f60f23d65f724e4e0.html

千问 · 2007-9-8 18:33:15

都是可以的，就看你那个读者着顺嘴了，不过，你直接叫他Micky好了。我喜欢这麽叫。(*^__^*) 嘻嘻……

千问 · 2007-9-8 18:33:15

当然是有天拉`不过大家都叫他外号大米或者米米`官方上是叫朴有天不过你想叫有天就有天想叫有仟就有仟

千问 · 2007-9-8 18:33:15

正确的应该是朴有天

千问 · 2007-9-8 18:33:15

应该是朴有天

千问 · 2007-9-8 18:33:15

都可以只是翻译的问题韩语字一个可以代表好几个中文字所以~~有天有仟都行喜欢那个叫那个反正他都是我们爱的米＾＾

千问 · 2007-9-8 18:33:15

有天...官方出来的是有天...刚开始他们出道的时候翻译出来是有仟....后来就改成官方的了.....反正叫大米就是通用滴~....只是翻译过来的区别而已。一般用的最多的是有天

千问 · 2007-9-8 18:33:15

朴有天.秘奇有天.是个可爱的家伙860604..身高180