《蜡烛》(西蒙诺夫)《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》(雨果)《亲爱的爸爸妈妈》(聂华苓)

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2007-9-8 11:55:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
蜡烛》“在炮火烧焦了的土地上,在炸弯了的铁器和烧死了的树木中间,那位南斯拉夫母亲的惟一珍爱的东西——她的结婚的花烛——还是明晃晃地点在一个苏联青年的坟头。“这一点火焰是不会熄灭的。它将永远燃着,正像一个母亲的眼泪,正像一个儿子的英勇,那样永垂不朽。”这位苏联青年,红军战士,是为解放南斯拉夫而牺牲的,他牺牲在南斯拉夫的土地上。坟堆是南斯拉夫老妇人育乞西为他堆的,她不忍红军烈士暴尸战场,她要让红军烈士安息在南斯拉夫国土上。老妇人对一个苏联青年情同母子,他们之间已经没有国界,这是反法西斯同盟的军民用血肉凝结的情谊。烛光,是红军烈士生命之光;烛光,寄托着南斯拉夫人民对红军烈士的哀思;烛光,是两国人民战斗情谊的象征。这种血肉凝结的情谊是如此深厚:老妇人置生死于度外,她是冒着炮火安葬红军烈士的;老妇人年老体弱,她是不顾艰难,用双手舀干弹坑里的积水,用双手把烈士遗体拖进弹坑,用双手捧土,一捧一捧堆成坟堆的;老妇人摆正了烈士遗体,还吻了死者的嘴唇和前额;老妇人为悼念烈士,拿出珍藏45年的结婚的喜烛,点在坟上。这篇战地通讯是一首赞美诗,一曲颂歌。赞美反法西斯同盟各国战斗的友谊,讴歌南斯拉夫人民对苏联红军的深厚感情。《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》雨果(1802 ~1885),法国作家。法国浪漫主义文学的重要代表。创作剧本《克伦威尔》,剧本序言反对古典主义,成为浪漫主义的宣言。代表作长篇小说《巴黎圣母院》。在《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》一文中雨果表达了对东方艺术、亚洲文明的敬重,对中华民族的尊重,我们可以从中悟到雨果的博大胸怀和对全人类文化成果的热爱。法国著名作家雨果在《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》一文中,立场坚定,态度鲜明地谴责英法联军的强盗行为,谴责英法联军毁灭世界奇迹圆明园的罪行,表达了他对中国人民的同情和敬重,对人类文化成果的无比珍惜。掠夺弱小国家的财富,来发展其自身的经济。根源是生产资料的资本主义私有制亲爱的爸爸妈妈》(聂华苓)人类历史上,血与火的战争屡屡爆发。战争有正义与非正义之分,阅读战争题材的作品,可以了解历史,可以看到正义战争的威力和非正义战争的罪恶,可以看到真善美与假恶丑的两个极端,可以看到人类意志力、智能、体能最大限度的表现,从而获得有益的启示。本单元安排了五篇课文,让学生在接触各类题材的基础上进行心灵的洗礼。这篇课文是美国华裔作家聂华苓所写的,1988年10月21日,作者在南斯拉夫克拉库耶伐次参加悼念活动,在当年纳粹大屠杀的地点,感受到了历史的残酷和沉重,感受到了人民的悲哀和愿望,写就了这篇文章。可以说,本文对于曾经同样受过如此深重灾难的中国人是一次很好的爱国主义情感教育。1941年10月21日,在南斯拉夫克拉库耶伐次这个小城,德国纳粹匪徒杀死了7000人,其中有300个孩子。法西斯犯下的滔天罪行
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-9-8 11:55:19 | 显示全部楼层
《蜡烛》 “在炮火烧焦了的土地上,在炸弯了的铁器和烧死了的树木中间,那位南斯拉夫母亲的惟一珍爱的东西——她的结婚的花烛——还是明晃晃地点在一个苏联青年的坟头。 “这一点火焰是不会熄灭的。它将永远燃着,正像一个母亲的眼泪,正像一个儿子的英勇,那样永垂不朽。” 这位苏联青年,红军战士,是为解放南斯拉夫而牺牲的,他牺牲在南斯拉夫的土地上。坟堆是南斯拉夫老妇人育乞西为他堆的,她不忍红军烈士暴尸战场,她要让红军烈士安息在南斯拉夫国土上。老妇人对一个苏联青年情同母子,他们之间已经没有国界,这是反法西斯同盟的军民用血肉凝结的情谊。烛光,是红军烈士生命之光;烛光,寄托着南斯拉夫人民对红军烈士的哀思;烛光,是两国人民战斗情谊的象征。 这种血肉凝结的情谊是如此深厚:老妇人置生死于度外,她是冒着炮火安葬红军烈士的;老妇人年老体弱,她是不顾艰难,用双手舀干弹坑里的积水,用双手把烈士遗体拖进弹坑,用双手捧土,一捧一捧堆成坟堆的;老妇人摆正了烈士遗体,还吻了死者的嘴唇和前额;老妇人为悼念烈士,拿出珍藏45年的结婚的喜烛,点在坟上。 这篇战地通讯是一首赞美诗,一曲颂歌。赞美反法西斯同盟各国战斗的友谊,讴歌南斯拉夫人民对苏联红军的深厚感情。 《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》 雨果(1802 ~1885),法国作家。法国浪漫主义文学的重要代表。创作剧本《克伦威尔》,剧本序言反对古典主义,成为浪漫主义的宣言。代表作长篇小说《巴黎圣母院》。在《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》一文中雨果表达了对东方艺术、亚洲文明的敬重,对中华民族的尊重,我们可以从中悟到雨果的博大胸怀和对全人类文化成果的热爱。 法国著名作家雨果在《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》一文中,立场坚定,态度鲜明地谴责英法联军的强盗行为,谴责英法联军毁灭世界奇迹圆明园的罪行,表达了他对中国人民的同情和敬重,对人类文化成果的无比珍惜。 掠夺弱小国家的财富,来发展其自身的经济。 根源是生产资料的资本主义私有制 亲爱的爸爸妈妈》(聂华苓) 人类历史上,血与火的战争屡屡爆发。战争有正义与非正义之分,阅读战争题材的作品,可以了解历史,可以看到正义战争的威力和非正义战争的罪恶,可以看到真善美与假恶丑的两个极端,可以看到人类意志力、智能、体能最大限度的表现,从而获得有益的启示。本单元安排了五篇课文,让学生在接触各类题材的基础上进行心灵的洗礼。 这篇课文是美国华裔作家聂华苓所写的,1988年10月21日,作者在南斯拉夫克拉库耶伐次参加悼念活动,在当年纳粹大屠杀的地点,感受到了历史的残酷和沉重,感受到了人民的悲哀和愿望,写就了这篇文章。可以说,本文对于曾经同样受过如此深重灾难的中国人是一次很好的爱国主义情感教育。 1941年10月21日,在南斯拉夫克拉库耶伐次这个小城,德国纳粹匪徒杀死了7000人,其中有300个孩子。 法西斯犯下的滔天罪行 十九世纪法国文学巨匠,批判现实主义小说的先驱者巴尔扎克(Honoredebdlzdc)。少年时代热爱戏剧,曾写过两部文学剧本,但并不成功;一度经营印刷业,又告失败。因此又不得不从事著作,以其所得偿还债务。 巴尔扎克一生贫困,但仍坚持文学活动。他的写作态度非常严谨,作品题材广泛,观察独到,描写深刻,每篇都要经过反复修改才肯发表。他一生写有126部著作,《人间喜剧》便是他的小说巨著。 巴尔扎克初习写作时,其稿件屡未被报社采用。一次,他投往报社的稿件久等未果,便愤愤地给报社编辑部寄去一封只有一个“?”的信进行质问。随即,编辑同样给他回了一封只有“!”的信。此后,巴尔扎克写给报社编辑部的这封只有一个问号的信,便被称为世界上一封最短的信。 然而,堪称世界上最短的信的,却是四十年前中国文坛巨匠郭沫若先生寄给滕县的一封信。 早在一九五九年,随着滕县工业的不断发展和商业贸易的不断繁荣,城内职工队伍逐渐壮大,城市人口剧增。而用于广大职工文体活动的场地及设施已远远不能满足活动的需求。为了解决这个矛盾,经上级批准,在荆河路南侧(工人文化宫现址),置地11000平方米,于一九六零年在院内建起了一座1000平方米的两层职工活动大楼。 大楼建成后,便函请当时任文化部部长的郭沫若同志为之题名。 不久,便收到郭老从北京寄来的亲笔信。 打开信一看,在场的人哑然无声。原来信封内连一个字的信也没有,只是一个空信封。大家目瞪口呆,大失所望。这时,有个同志猛然醒悟地指着信封上的收信单位说:“这不就是郭老的题字‘职工俱乐部’吗。”大家恍然大悟,惊喜万分。人们不仅为郭沫若先生关心基层职工文化生活的精神所感动,更对我国这位文坛巨匠的超人才华所敬佩。 不久,郭沫若先生为滕县所题写的那流畅洒脱的“职工俱乐部”和郭老的签名,一起高高地镌刻在滕县职工文化娱乐活动的大楼上。 郭沫若先生给滕县的这封信,也便成了世界上一封最短的信
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-9-8 11:55:19 | 显示全部楼层
《蜡烛》 这一点火焰是不会熄灭的。它将永远燃着,正像一个母亲的眼泪,正像一个儿子的英勇,那样永垂不朽 《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》 有一天,两个强盗闯进了圆明园。一个强盗洗劫,另一个强盗放火。似乎得胜之后,便可以动手行窃了。对圆明园进行了大规模的劫掠,赃物由两个胜利者均分。我们看到,这整个事件还与额尔金①的名字有关,这名字又使人不能不忆起巴特农神庙。从前对巴特农神庙怎么干,现在对圆明园也怎么干,只是更彻底,更漂亮,以至于荡然无存。我们所有大教堂的财宝加在一起,也许还抵不上东方这座了不起的富丽堂皇的博物馆。那儿不仅仅有艺术珍品,还有大堆的金银制品。丰功伟绩!收获巨大!两个胜利者,一个塞满了腰包,这是看得见的,另一个装满了箱箧②。他们手挽手,笑嘻嘻地回到了欧洲。这就是这两个强盗的故事。 我们欧洲人是文明人,中国人在我们眼中是野蛮人。这就是文明对野蛮所干的事情。 将受到历史制裁的这两个强盗,一个叫法兰西,另一个叫英吉利。 《亲爱的爸爸妈妈》 (第一中学六年级学生)亲爱的爸爸妈妈最后一次了鲁比沙 (第二中学六年级学生)爸爸,我和密索在旧军营里。给我们送饭来,也要工装裤和毯子。送点果酱来爸爸去找校长假若有用送点东西给我们吃吧。姨妈彼得舅舅也在这儿。给他送三包烟还要些纸巴法尔 (工人)永别了美莎我今天死了再见我最最亲爱的我最后一刻想到的是你我的儿子没有爸爸也要快乐再见史米奇 (工人)孩子们为父报仇史迪凡 (木匠)亲爱的请照顾孩子们永远不要离开他们再见无名 (牧师)永别了我所有的亲人我最最亲爱的我就要死了虽然我无罪 (工人)我最亲爱的鲁姬卡在这最后一刻原谅我一切吧留下850元爱你的包扎 (生还的工人)亲爱的包瑞卡好好照顾美莎给她找个好丈夫问爸爸好请他也找爱你的包季达
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-9-8 11:55:19 | 显示全部楼层
《蜡烛》 “在炮火烧焦了的土地上,在炸弯了的铁器和烧死了的树木中间,那位南斯拉夫母亲的惟一珍爱的东西——她的结婚的花烛——还是明晃晃地点在一个苏联青年的坟头。 “这一点火焰是不会熄灭的。它将永远燃着,正像一个母亲的眼泪,正像一个儿子的英勇,那样永垂不朽。” 这位苏联青年,红军战士,是为解放南斯拉夫而牺牲的,他牺牲在南斯拉夫的土地上。坟堆是南斯拉夫老妇人育乞西为他堆的,她不忍红军烈士暴尸战场,她要让红军烈士安息在南斯拉夫国土上。老妇人对一个苏联青年情同母子,他们之间已经没有国界,这是反法西斯同盟的军民用血肉凝结的情谊。烛光,是红军烈士生命之光;烛光,寄托着南斯拉夫人民对红军烈士的哀思;烛光,是两国人民战斗情谊的象征。 这种血肉凝结的情谊是如此深厚:老妇人置生死于度外,她是冒着炮火安葬红军烈士的;老妇人年老体弱,她是不顾艰难,用双手舀干弹坑里的积水,用双手把烈士遗体拖进弹坑,用双手捧土,一捧一捧堆成坟堆的;老妇人摆正了烈士遗体,还吻了死者的嘴唇和前额;老妇人为悼念烈士,拿出珍藏45年的结婚的喜烛,点在坟上。 这篇战地通讯是一首赞美诗,一曲颂歌。赞美反法西斯同盟各国战斗的友谊,讴歌南斯拉夫人民对苏联红军的深厚感情。 《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》 雨果(1802 ~1885),法国作家。法国浪漫主义文学的重要代表。创作剧本《克伦威尔》,剧本序言反对古典主义,成为浪漫主义的宣言。代表作长篇小说《巴黎圣母院》。在《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》一文中雨果表达了对东方艺术、亚洲文明的敬重,对中华民族的尊重,我们可以从中悟到雨果的博大胸怀和对全人类文化成果的热爱。 法国著名作家雨果在《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》一文中,立场坚定,态度鲜明地谴责英法联军的强盗行为,谴责英法联军毁灭世界奇迹圆明园的罪行,表达了他对中国人民的同情和敬重,对人类文化成果的无比珍惜。 掠夺弱小国家的财富,来发展其自身的经济。 根源是生产资料的资本主义私有制 亲爱的爸爸妈妈》(聂华苓) 人类历史上,血与火的战争屡屡爆发。战争有正义与非正义之分,阅读战争题材的作品,可以了解历史,可以看到正义战争的威力和非正义战争的罪恶,可以看到真善美与假恶丑的两个极端,可以看到人类意志力、智能、体能最大限度的表现,从而获得有益的启示。本单元安排了五篇课文,让学生在接触各类题材的基础上进行心灵的洗礼。 这篇课文是美国华裔作家聂华苓所写的,1988年10月21日,作者在南斯拉夫克拉库耶伐次参加悼念活动,在当年纳粹大屠杀的地点,感受到了历史的残酷和沉重,感受到了人民的悲哀和愿望,写就了这篇文章。可以说,本文对于曾经同样受过如此深重灾难的中国人是一次很好的爱国主义情感教育
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-9-8 11:55:19 | 显示全部楼层
十九世纪法国文学巨匠,批判现实主义小说的先驱者巴尔扎克(Honoredebdlzdc)。少年时代热爱戏剧,曾写过两部文学剧本,但并不成功;一度经营印刷业,又告失败。因此又不得不从事著作,以其所得偿还债务。 巴尔扎克一生贫困,但仍坚持文学活动。他的写作态度非常严谨,作品题材广泛,观察独到,描写深刻,每篇都要经过反复修改才肯发表。他一生写有126部著作,《人间喜剧》便是他的小说巨著。 巴尔扎克初习写作时,其稿件屡未被报社采用。一次,他投往报社的稿件久等未果,便愤愤地给报社编辑部寄去一封只有一个“?”的信进行质问。随即,编辑同样给他回了一封只有“!”的信。此后,巴尔扎克写给报社编辑部的这封只有一个问号的信,便被称为世界上一封最短的信。 然而,堪称世界上最短的信的,却是四十年前中国文坛巨匠郭沫若先生寄给滕县的一封信。 早在一九五九年,随着滕县工业的不断发展和商业贸易的不断繁荣,城内职工队伍逐渐壮大,城市人口剧增。而用于广大职工文体活动的场地及设施已远远不能满足活动的需求。为了解决这个矛盾,经上级批准,在荆河路南侧(工人文化宫现址),置地11000平方米,于一九六零年在院内建起了一座1000平方米的两层职工活动大楼。 大楼建成后,便函请当时任文化部部长的郭沫若同志为之题名。 不久,便收到郭老从北京寄来的亲笔信。 打开信一看,在场的人哑然无声。原来信封内连一个字的信也没有,只是一个空信封。大家目瞪口呆,大失所望。这时,有个同志猛然醒悟地指着信封上的收信单位说:“这不就是郭老的题字‘职工俱乐部’吗。”大家恍然大悟,惊喜万分。人们不仅为郭沫若先生关心基层职工文化生活的精神所感动,更对我国这位文坛巨匠的超人才华所敬佩。 不久,郭沫若先生为滕县所题写的那流畅洒脱的“职工俱乐部”和郭老的签名,一起高高地镌刻在滕县职工文化娱乐活动的大楼上。 郭沫若先生给滕县的这封信,也便成了世界上一封最短的信
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行