法语 作业

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-12-29 08:19:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
不好意思,帮不上忙,不过还是帮你顶一下。我这种粗人,英文都不懂几个。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-29 08:19:32 | 显示全部楼层
推理短篇小说或是推理的介绍行么?
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-29 08:19:32 | 显示全部楼层
以下是些夏洛克福尔摩斯的,也是侦探吧。如果觉得长的话第三段可以删除掉,对整个文章没有特别大的影响:Né en 1854 selon les suppositions les plus courantes (aucune date n'est en effet citée) en un lieu non déterminé, descendant de petits propriétaires terriens et petit-neveu du peintre Horace Vernet, Sherlock Holmes est un célibataire endurci, plut?t misogyne, qui a pour logeuse Mrs Hudson. Son seul parent connu est son frère a?né Mycroft, l'un des piliers du Diogenes Club, qui occupe des fonctions importantes auprès du gouvernement britannique. Le docteur Watson, son ami et biographe, est la seule personne qui partage son intimité.Watson : ? Holmes me fit un résumé des événements. ? Illustration de Sidney Paget dans le Strand Magazine (1892) pour La Flamme d'argent dans Les Mémoires de Sherlock Holmes.Il réside au 221b Baker Street, à Londres où il exerce la profession de détective privé conseil (consulting detective). Il a commencé son activité en 1878 et rencontre le docteur Watson en 1881 et avoue avoir effectué un millier d’enquêtes en 1891.Après une disparition étrange en 1891 (appelée le ? grand hiatus ?), liée à son affrontement et la mort du professeur Moriarty dans les chutes du Reichenbach et les voeux de vengeance de l'exécuteur des basses oeuvres de ce dernier, le Colonel Sebastian Moran, Holmes réapparait trois ans plus tard. Au cours de ces années, il prend une fausse identité, celle d'un explorateur norvégien et se rend à Khartoum, dans le palais même où Gordon Pasha fut assassiné. La nouvelle porte le titre original "The Empty House" et fait directement suite à "The Final Problem", (après la publication intermédiaire de Le Chien des Baskerville).
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行