设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 为什么大家都叫科比"科比"而不是"布莱恩特"? ...

为什么大家都叫科比"科比"而不是"布莱恩特"?

[复制链接]
查看11 | 回复8 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
英文前面的名字是名后面的才是姓。球员球衣上的都是他们的姓科比的是bryant 姚明的则是姚。解说一开始这么叫就开了个头，后来就成习惯了。大概是詹姆斯（James）结构要简单点吧。有时候还是取决于解说员的喜好，和当地人的叫法。没有他多规定。也有叫昵称外号的如AI answer反正都是一个人，知道就OK啦，不必做深究手打很累，望楼主设为最佳
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
简化。还有就是叫 科比 比较亲密。在国外都是叫 布莱恩特
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
这个没关系的，一般来说大家比较熟悉就只喊名，喊姓的话也无所谓。如果尊称就用MR,或者MISS后面加姓，这个是用于不大熟悉的人之间的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
中国人的叫法，外国人都称呼名字的。比如诺维斯基，队友都叫他德克恩，只是中国人习惯叫他kobe而已外国人叫詹姆斯就是叫做勒布朗啊外国人叫科比就是科比
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
都叫他强奸犯
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
习惯问题
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
可能是习惯啊，，那个好听就叫那个啊，，，
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
这就是为什么你爸爸为什么叫你儿子，不叫你名字了。方便
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-12-28 22:48:28 | 显示全部楼层
因为习惯
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行