请大家帮我翻译一段英语.跪谢

显示全部楼层 · 2007-9-19 14:07:05

而我孤独的时候每天就像度过1年你离开的时候我数了你走了多少步你知道我现在多需要你了吗？你不在的时候我心里的每一片都在想念你你不在的时候哪熟悉的面孔也不见了你不在的时候那些让我度过每天给我安慰的词我想念你我们是天生一对在这永远的我知道我们是，也我只想让你知道所有我做的，我会带上我的心和我的灵魂只有你在我身边我才可以呼吸

千问 · 2007-9-19 14:07:05

当我孤独的时候,度日如年当你离开的时候,我数着你的步伐你看到我现在多么需要你吗当你离去的时候我心脏的每一块都在想念你当你离去的时候我也非常的想念我所知的脸庞当你离去的时候我需要听到的词语总是在帮助我顺利地通过每一天我想念你我们彼此需要永远不在这里我知道我们在哪里,耶但是所有的我都不奢望你知道我所作的每一件事,我付出了我的心和灵魂我几乎不能呼吸了,我需要感觉到你和我在这里,耶

千问 · 2007-9-19 14:07:05

当我一个人的时候感觉好像度日如年当你离开的时候我数着你离开的脚步你知道我现在是多么的想你吗当你不在的时候我的每片心思都是在想着你

千问 · 2007-9-19 14:07:05

江湖新秀五级???求翻译而不给分数，谁帮你呀？？？？？